01 哈巴谷书第1章
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
哈1:1
The that received.
先知哈巴谷所得的默示。
哈1:2
How long, , must I call for help, but you do not listen? Or cry out to you, "Violence!" but you do not save?
他说：“耶和华啊，我呼求你，你不应允，要到几时呢？我因强暴哀求你，你还不拯救。
哈1:3
Why do you make me look at ? Why do you wrong? Destruction and violence are before me; there is , and conflict .
你为何使我看见罪孽？你为何看着奸恶而不理呢？毁灭和强暴在我面前，又起了争端和相斗的事。
哈1:4
Therefore the law is , and justice never . The the , so that justice is .
因此律法放松，公理也不显明；恶人围困义人，所以公理显然颠倒。”
哈1:5
"Look at the nations and watch -- and be . For I am going to do something in your days that you would not believe, even if you were told.
耶和华说：“你们要向列国中观看，大大惊奇；因为在你们的时候，我行一件事，虽有人告诉你们，你们总是不信。
哈1:6
I am raising up the , that and people, who the whole earth to seize not their own.
我必兴起迦勒底人，就是那残忍暴躁之民，通行遍地，占据那不属自己的住处。
哈1:7
They are a feared and people; they are a law to themselves and promote their own honor.
他威武可畏，判断和势力都任意发出。
哈1:8
Their horses are than , fiercer than . Their ; their come . They fly like a to ;
他的马比豹更快，比晚上的豺狼更猛。马兵踊跃争先，都从远方而来；他们飞跑如鹰抓食，
哈1:9
they all come bent on violence. Their advance like a desert wind and gather prisoners like sand.
都为行强暴而来，定住脸面向前，将掳掠的人聚集，多如尘沙。
哈1:10
They kings and . They laugh at all cities; they build and capture them.
他们讥诮君王，笑话首领，嗤笑一切保障，筑垒攻取。
哈1:11
Then they like the wind and go on -- guilty men, whose own strength is their god."
他以自己的势力为 神，像风猛然扫过，显为有罪。”
哈1:12
, are you not ? My God, my Holy One, we will not die. , you have appointed them judgment; O Rock, you have them .
耶和华我的 神、我的圣者啊！你不是从亘古而有吗？我们必不致死。耶和华啊！你派定他为要刑罚人；磐石啊！你设立他为要惩治人。
哈1:13
Your eyes are too pure to look on evil; you cannot wrong. Why then do you the ? Why are you silent while the those more than themselves?
你眼目清洁不看邪僻，不看奸恶；行诡诈的，你为何看着不理呢？恶人吞灭比自己公义的，你为何静默不语呢？
哈1:14
You have made men like fish in the sea, like sea creatures that have no .
你为何使人如海中的鱼，又如没有管辖的爬物呢？
哈1:15
The pulls all of them up with hooks, he catches them in his net, he gathers them up in his ; and so he and is glad.
他用钩钩住，用网捕获，用拉网聚集他们；因此，他欢喜快乐，
哈1:16
Therefore he his net and to his , for by his net he lives in and enjoys the food.
就向网献祭，向网烧香，因他由此得肥美的分和富裕的食物。
哈1:17
Is he to keep on emptying his net, destroying nations ?
他岂可屡次倒空网罗，将列国的人时常杀戮，毫不顾惜呢？
知识点
重点词汇
sacrifices [ˈsækrifaisiz] n. 牺牲，损失；献身，供奉（sacrifice的复数） v. 牺牲，损失（sacrifice的单三形式） { :4068}
ruler [ˈru:lə(r)] n. 尺；统治者；[测] 划线板，划线的人 {zk gk cet4 cet6 ky :4145}
rulers ['ru:ləz] n. 尺( ruler的名词复数 ); 直尺; 统治者; 支配者 { :4145}
wolves [wʊlvz] n. 狼；贪婪者；色狼（wolf的复数） v. 大口地快吃；狼吞虎咽（wolf的单三形式） { :4150}
tolerate [ˈtɒləreɪt] vt. 忍受；默许；宽恕 {gk cet4 cet6 ky toefl :4319}
dwelling [ˈdwelɪŋ] n. 住处；寓所 v. 居住（dwell的现在分词） {cet4 cet6 ky toefl gre :4597}
utterly ['ʌtəli:] adv. 完全地；绝对地；全然地；彻底地，十足地 {toefl ielts :4708}
prevails [priˈveilz] 胜过，获胜 生效 流行，盛行 占优势（ prevail的第三人称单数 ） { :4741}
mercy [ˈmɜ:si] n. 仁慈，宽容；怜悯；幸运；善行 n. (Mercy)人名；(英)默西，默茜(女名)；(法)梅西 {gk cet4 cet6 ky ielts :4991}
luxury [ˈlʌkʃəri] n. 奢侈，奢华；奢侈品；享受 adj. 奢侈的 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :5235}
wicked [ˈwɪkɪd] adj. 邪恶的；恶劣的；不道德的；顽皮的 {cet4 cet6 ky ielts gre :5319}
amazed [əˈmeɪzd] v. 使…吃惊；把…弄糊涂（amaze的过去分词） adj. 惊奇的，吃惊的 { :5961}
swifter ['swɪftə] n. 低桅前支索，下前支索，绞盘加固索（用来连接各绞盘棒末端） adj. 迅速的（ swift的比较级 ）; 敏捷的; 立即作出的; 突然发生的 { :5978}
injustice [ɪnˈdʒʌstɪs] n. 不公正；不讲道义 {toefl :6053}
ramps [ræmps] n. [交] 坡道（ramp的复数）；斜坡 v. 横冲直撞；敲诈勒索（ramp的三单形式） { :6097}
oracle [ˈɒrəkl] n. 神谕；预言；神谕处；圣人 {toefl gre :6795}
paralyzed ['pærəlaɪzd] v. 使麻痹；使无力；使失去勇气（paralyze的过去分词） adj. 瘫痪的；麻痹的 { :7146}
prophet [ˈprɒfɪt] n. 先知；预言者；提倡者 {cet6 ky gre :7159}
dusk [dʌsk] n. 黄昏，薄暮；幽暗，昏暗 vt. 使变微暗 adj. 微暗的 vi. 变微暗 {gk cet4 cet6 ky :7212}
foe [fəʊ] n. 敌人；反对者；危害物 {toefl :7547}
ruthless [ˈru:θləs] adj. 无情的，残忍的 {cet6 ky toefl ielts :7587}
abounds [əˈbaundz] v. 大量存在，充满，富于( abound的第三人称单数 ) { :7676}
cavalry [ˈkævlri] n. 骑兵；装甲兵；装甲部队 {gre :8043}
devour [dɪˈvaʊə(r)] v. 吞食；毁灭 {cet6 toefl ielts gre :8478}
rejoices [riˈdʒɔisiz] v. （使）欣喜高兴，快乐; 非常高兴; 深感欣喜 { :8553}
dreaded [ˈdredɪd] v. 惧怕（dread的过去分词） adj. 令人畏惧的，可怕的 { :8728}
swooping [swu:pɪŋ] vi. 猛扑；突然袭击；突然下降；飞扑 n. 猛扑；俯冲；突然袭击 vt. 攫取；抓去 { :9667}
treacherous [ˈtretʃərəs] adj. 奸诈的，叛逆的，背叛的；危险的；不牢靠的 {toefl gre :9960}
hordes ['hɔ:dz] n. 游牧部落；一大群（horde的复数） v. 成群结队（horde的第三人称单数） { :10079}
gallops [ˈɡæləps] n. （马等）奔驰，骑马奔驰( gallop的名词复数 ) v. （使马）飞奔，奔驰( gallop的第三人称单数 ); 快速做[说]某事 { :10110}
horsemen ['hɔ:smən] n. 骑手师 { :10405}
righteous [ˈraɪtʃəs] adj. 正义的；正直的；公正的 {ielts :10845}
strife [straɪf] n. 冲突；争吵；不和 {cet6 ky toefl gre :10875}
scoff [skɒf] n. 嘲笑；愚弄；笑柄 vt. 嘲笑；嘲弄；贪婪地吃 vi. 嘲笑；嘲弄；狼吞虎咽 {cet6 toefl gre :11015}
hem [hem] n. 边，边缘；摺边 vt. 包围；给...缝边 vi. 做褶边 n. (Hem)人名；(柬)韩(用于名字第一节)， 亨；(泰)亨；(尼、印)赫姆 {toefl gre :11030}
ordained [ɔ:ˈdeɪnd] 规定 { :11835}
leopards [ˈlepədz] n. 豹( leopard的名词复数 ); 本性难移 { :11916}
incense [ˈɪnsens] n. 香；奉承 vt. 向…焚香；使…发怒 vi. 焚香 {cet6 toefl gre :11969}
vulture [ˈvʌltʃə(r)] n. 秃鹰，秃鹫；贪婪的人 {gre :12004}
fortified ['fɔ:tɪfaɪd] n. 强化酒（葡萄酒与白兰地或其他烈酒勾兑的混合酒，如Port酒） v. 筑防御工事于…（fortify的过去式） adj. 加强的 { :12751}
afar [əˈfɑ:(r)] adv. 遥远地；在远处 { :13131}
难点词汇
deride [dɪˈraɪd] vt. 嘲笑；嘲弄 {ky toefl gre :14315}
everlasting [ˌevəˈlɑ:stɪŋ] adj. 永恒的；接连不断的 {cet6 toefl ielts gre :14550}
earthen [ˈɜ:θn] adj. 土制的；陶制的；地球上的 { :17960}
headlong [ˈhedlɒŋ] adj. 轻率的；头向前的；匆促而用力的 adv. 头向前地；猛然用力地 {cet6 gre :18274}
perverted [pəˈvɜ:tɪd] adj. 歪曲的；不正当的；性变态的 v. 使入歧途（pervert的过去分词） { :19510}
impetuous [ɪmˈpetʃuəs] adj. 冲动的；鲁莽的；猛烈的 {toefl gre :21687}
Babylonians [ ] (Babylonian 的复数) a. 巴比伦的, 罪恶的 { :24379}
dragnet [ˈdrægnet] n. 搜索网；拖网；法网；收集装置（等于drawnet） { :26461}
choicest [ ] 上等的（choice的最高级） 精选的（choice的最高级） { :29517}
复习词汇
net [net] n. 网；网络；净利；实价 vi. 编网 vt. 得到；净赚；用网捕 adj. 纯粹的；净余的 n. (Net)人名；(法)内 {gk cet4 cet6 ky toefl :2189}
生僻词
Habakkuk ['hæbәkәk] n. 哈巴谷(希伯来先知), <<哈巴谷书>>
词组
at dusk [ ] na. 在黄昏时刻 [网络] 傍晚；黄昏时分；薄暮
burn incense [bə:n ˈinsens] [网络] 烧香；焚香；拈香
dwelling place [ˈdwelɪŋ pleis] n. 住处 [网络] 住所；寓所；住地
dwelling places [ ] [网络] 奇妙居所
from afar [ ] na. 从远方(来等) [网络] 从远处；自远方；远道
from everlasting [ ] [网络] 自古以来
hem ... in [ ] un. 结结巴巴地说起话来；限制；太狭窄；围住 [网络] 围困；包围；环抱
hem in [hem in] un. 结结巴巴地说起话来；限制；太狭窄；围住 [网络] 围困；包围；环抱
sacrifice to [ ] 向…祭献; 为…牺牲〔奉献〕…, 舍弃…以得到…
scoff at [ ] [网络] 嘲笑；奚落；嘲弄
swallow up [ˈswɔləu ʌp] na. 吞下去；卷进去；耗尽 [网络] 吞没；淹没；吞噬
sweep across [ ] un. 一刀两断；席卷 [网络] 横扫；掠过；迅速有力地掠过
sweep past [swi:p pɑ:st] [体]刷掉; 掠过
the Prophet [ ] na. (伊斯兰教祖)穆罕默德 [网络] 先知；预言家；预言者
to execute [ ] [网络] 执行；处死；执行任务
to punish [ ] [网络] 处治；处罚；惩罚
without mercy [ ] na. 狠着心肠 [网络] 残忍地；毫不容情地；毫不留情地
惯用语
o lord
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com