14 何西阿书第14章
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
何14:1
Return, O Israel, to the LORD your God. Your sins have been your !
以色列啊，你要归向耶和华你的 神；你是因自己的罪孽跌倒了。
何14:2
Take words with you and return to the LORD. Say to him: "Forgive all our sins and receive us , that we may offer the fruit of our lips.
当归向耶和华，用言语祷告他说：“求你除净罪孽，悦纳善行；这样，我们就把嘴唇的祭代替牛犊献上。
何14:3
cannot save us; we will not mount war-horses. We will never again say'Our gods' to what our own hands have made, for in you the find ."
我们不向亚述求救，不骑埃及的马，也不再对我们手所造的说：'你是我们的 神。'因为孤儿在你耶和华那里得蒙怜悯。
何14:4
"I will their and love them , for my anger has turned away from them.
我必医治他们背道的病，甘心爱他们，因为我的怒气向他们转消。
何14:5
I will be like the to Israel; he will like a . Like a he will send down his roots;
我必向以色列如甘露，他必如百合花开放，如黎巴嫩的树木扎根。
何14:6
his young shoots will grow. His will be like an , his like a .
他的枝条必延长，他的荣华如橄榄树，他的香气如黎巴嫩的香柏树。
何14:7
Men will again in his shade. He will like the grain. He will like a , and his will be like the wine from .
曾住在他荫下的必归回，发旺如五谷，开花如葡萄树。他的香气如黎巴嫩的酒。
何14:8
O , what more have I to do with ? I will answer him and care for him. I am like a green ; your comes from me."
以法莲必说：'我与偶像还有什么关涉呢？'我耶和华回答他，也必顾念他。我如青翠的松树，你的果子从我而得。”
何14:9
Who is wise? He will realize these things. Who is ? He will understand them. The ways of the LORD are right; the walk in them, but the in them.
谁是智慧人，可以明白这些事；谁是通达人，可以知道这一切。因为耶和华的道是正直的，义人必在其中行走；罪人却在其上跌倒。
知识点
重点词汇
stumble [ˈstʌmbl] n. 绊倒；蹒跚而行 vi. 踌躇，蹒跚；失足；犯错 vt. 使…困惑；使…绊倒 {cet4 cet6 ky toefl ielts :4001}
freely [ˈfri:li] adv. 自由地；免费地；大量地；慷慨地；直率地 {cet4 cet6 :4080}
heal [hi:l] vt. 治愈，痊愈；和解 vi. 痊愈 n. (Heal)人名；(英)希尔 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :4371}
fame [feɪm] n. 名声，名望；传闻，传说 vt. 使闻名，使有名望 {cet4 cet6 ky toefl ielts :4593}
lily [ˈlɪli] n. 百合花，百合；类似百合花的植物；洁白之物 adj. 洁白的，纯洁的 n. (Lily)人名；(罗)莉莉 {cet6 :4658}
compassion [kəmˈpæʃn] n. 同情；怜悯 {ky toefl gre :4986}
Lebanon ['lebәnәn] n. 黎巴嫩（西南亚国家，位于地中海东岸） { :5508}
flourish [ˈflʌrɪʃ] n. 兴旺；茂盛；挥舞；炫耀；华饰 vi. 繁荣，兴旺；茂盛；活跃；处于旺盛时期 vt. 夸耀；挥舞 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :5548}
vine [vaɪn] n. 藤；葡萄树；藤本植物；攀缘植物 vi. 长成藤蔓；爬藤 n. (Vine)人名；(葡)维内；(英)瓦因 {cet4 cet6 toefl :5675}
olive [ˈɒlɪv] n. 橄榄；橄榄树；橄榄色 adj. 橄榄的；橄榄色的 n. (Olive)人名；(英)奥利芙(女子教名) {cet6 :6160}
blossom [ˈblɒsəm] n. 花；开花期；兴旺期；花开的状态 vi. 开花；兴旺；发展成 n. (Blossom)人名；(英)布洛瑟姆 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :6437}
dwell [dwel] vi. 居住；存在于；细想某事 {cet6 ky toefl ielts :7180}
discerning [dɪˈsɜ:nɪŋ] adj. 有辨识能力的；眼光敏锐的 v. 辨别（discern的ing形式） {toefl gre :7711}
fragrance [ˈfreɪgrəns] n. 香味，芬芳 {toefl ielts gre :8174}
cedar [ˈsi:də(r)] n. 雪松；香柏；西洋杉木 n. (Cedar)人名；(英)锡达 {toefl :8831}
idols ['aɪdlz] n. 偶像（idol的复数） { :9381}
splendor ['splendə] n. 光彩；壮丽；显赫 n. (Splendor)人名；(瑞典)斯普伦多尔 {toefl gre :10786}
righteous [ˈraɪtʃəs] adj. 正义的；正直的；公正的 {ielts :10845}
downfall [ˈdaʊnfɔ:l] n. 垮台；衰败；落下；大雨 { :11133}
rebellious [rɪˈbeljəs] adj. 反抗的；造反的；难控制的 {toefl gre :11168}
难点词汇
dew [dju:] n. 珠，滴；露水；清新 vt. （露水等）弄湿 vi. 结露水 n. (Dew)人名；(德)德夫；(英)迪尤 {cet4 cet6 ky :14303}
graciously ['ɡreɪʃəslɪ] adv. 和蔼地；仁慈地；雅致地 { :15279}
fatherless [ˈfɑ:ðələs] adj. 无父的 { :23089}
fruitfulness ['fru:tfəlnəs] n. 丰收，丰硕；多实，肥沃 {toefl :34018}
waywardness ['weɪwədnəs] n. 任性；不稳定 { :37720}
Ephraim ['i:freiim] n. 以色列民族 { :44395}
Assyria [ә'siriә] n. 亚述 { :45024}
复习词汇
Israel ['izreil] n. 以色列（亚洲国家）；犹太人，以色列人 { :2618}
sins [sinz] n. 罪恶 n. (Sins)人名；(英、德)辛斯 { :3285}
词组
cedar of Lebanon [ ] [网络] 黎巴嫩雪松；黎巴嫩的香柏木；香柏叶
olive tree [ˈɔliv tri:] na. 橄榄树 [网络] 播放橄榄树；油橄榄树；齐墩果
pine tree [pain tri:] n. 松树 [网络] 望情树；常青树；松树简笔画
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com