32 以赛亚书第32章
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
赛32:1
See, a king will and will rule with justice.
看哪，必有一王凭公义行政，必有首领借公平掌权。
赛32:2
Each man will be like a the wind and a from the storm, like streams of water in the desert and the shadow of a great rock in a land.
必有一人像避风所和避暴雨的隐密处，又像河流在干旱之地，像大磐石的影子在疲乏之地。
赛32:3
Then the eyes of those who see will no longer be closed, and the ears of those who hear will listen.
那能看的人，眼不再昏迷；能听的人，耳必得听闻。
赛32:4
The mind of the will know and understand, and the tongue will be and clear.
冒失人的心，必明白知识；结巴人的舌，必说话通快。
赛32:5
No longer will the fool be called nor the be highly respected.
愚顽人不再称为高明；吝啬人不再称为大方。
赛32:6
For the fool speaks , his mind is busy with evil: He practices and spreads error concerning the LORD; he leaves empty and from the he water.
因为愚顽人必说愚顽话，心里想作罪孽，惯行亵渎的事，说错谬的话攻击耶和华，使饥饿的人无食可吃，使口渴的人无水可喝。
赛32:7
The scoundrel's methods are , he makes up evil schemes to destroy the poor with lies, even when the of is just.
吝啬人所用的法子是恶的，他图谋恶计，用谎言毁灭谦卑人；穷乏人讲公理的时候，他也是这样行。
赛32:8
But man makes plans, and by he stands.
高明人却谋高明事，在高明事上也必永存。
赛32:9
You women who are so , rise up and listen to me; you daughters who feel secure, hear what I have to say!
安逸的妇女啊，起来听我的声音！无虑的女子啊，侧耳听我的言语！
赛32:10
In little more than a year you who feel secure will ; will fail, and of fruit will not come.
无虑的女子啊，再过一年多，必受骚扰；因为无葡萄可摘，无果子（或作“禾稼”）可收。
赛32:11
, you women; , you daughters who feel secure! your clothes, put around your .
安逸的妇女啊，要战兢；无虑的女子啊，要受骚扰，脱去衣服，赤着身体，腰束麻布。
赛32:12
Beat your breasts for the pleasant fields, for the
她们必为美好的田地和多结果的葡萄树捶胸哀哭。
赛32:13
and for the land of my people, a land and -- yes, all houses of and for this city of .
荆棘蒺藜必长在我百姓的地上，又长在欢乐的城中和一切快乐的房屋上。
赛32:14
The will be abandoned, the city deserted; and will become a forever, the delight of , a for ,
因为宫殿必被撇下，多民的城必被离弃；山冈望楼永为洞穴，作野驴所喜乐的，为羊群的草场。
赛32:15
till the Spirit is poured upon us from on high, and the desert becomes a field, and the field seems like a forest.
等到圣灵从上浇灌我们，旷野就变为肥田，肥田看如树林。
赛32:16
Justice will the desert and live in the field.
那时，公平要居在旷野，公义要居在肥田。
赛32:17
The fruit of will be peace; the effect of will be and confidence forever.
公义的果效必是平安；公义的效验必是平稳，直到永远。
赛32:18
My people will live in peaceful , in secure homes, in places of rest.
我的百姓必住在平安的居所，安稳的住处，平静的安歇所。
赛32:19
Though the forest and the city is completely,
但要降冰雹打倒树林，城必全然拆平。
赛32:20
how will be, your seed by every stream, and letting your cattle and range free.
你们在各水边撒种、牧放牛驴的有福了。
知识点
重点词汇
rulers ['ru:ləz] n. 尺( ruler的名词复数 ); 直尺; 统治者; 支配者 { :4145}
blessed ['blesɪd] v. 祝福（bless的过去分词） adj. 幸福的；受祝福的；神圣的 { :4161}
waists [weists] n. 腰( waist的名词复数 ); （衣服的）腰部; 有…腰身的; 中间凹入的部分 { :4304}
plea [pli:] n. 恳求，请求；辩解，辩护；借口，托辞 {cet6 ky toefl ielts :4363}
tremble [ˈtrembl] n. 颤抖；战栗；摇晃 vi. 发抖；战栗；焦虑；摇晃 vt. 使挥动；用颤抖的声音说出 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts :4432}
dwelling [ˈdwelɪŋ] n. 住处；寓所 v. 居住（dwell的现在分词） {cet4 cet6 ky toefl gre :4597}
refuge [ˈrefju:dʒ] n. 避难；避难所；庇护 vt. 给予…庇护；接纳…避难 vi. 避难；逃避 {cet4 cet6 ky toefl :4616}
deeds [di:dz] n. 行为（deed的复数）；契约；功绩 v. 立契转让（deed的三单形式） n. (Deeds)人名；(英)迪兹 { :4742}
grape [greɪp] n. 葡萄；葡萄酒；葡萄树；葡萄色 n. (Grape)人名；(法)格拉普；(德、瑞典)格拉佩 {zk gk cet4 cet6 ky :4764}
noble [ˈnəʊbl] adj. 高尚的；贵族的；惰性的；宏伟的 n. 贵族 vt. 抓住；逮捕 n. (Noble)人名；(英、法、意)诺布尔；(西)诺夫莱；(阿拉伯)努布莱 {gk cet4 cet6 ky ielts :4808}
harvest [ˈhɑ:vɪst] n. 收获；产量；结果 vt. 收割；得到 vi. 收割庄稼 {gk cet4 cet6 ky toefl :4839}
noisy [ˈnɔɪzi] adj. .嘈杂的；喧闹的；聒噪的 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts :5244}
wicked [ˈwɪkɪd] adj. 邪恶的；恶劣的；不道德的；顽皮的 {cet4 cet6 ky ielts gre :5319}
flocks [f'lɒks] n. 短纤维，废毛铁；絮凝物，絮状沉淀 { :5337}
folly [ˈfɒli] n. 愚蠢；荒唐事；讽刺剧 n. (Folly)人名；(匈)福伊；(法)福利 {toefl gre :5403}
VINES [vaɪnz] n. 葡萄藤（vine的复数形式）；一件衣服 n. (Vines)人名；(英)瓦因斯 { :5675}
pasture [ˈpɑ:stʃə(r)] n. 草地；牧场；牧草 vt. 放牧；吃草 n. (Pasture)人名；(英)帕斯彻；(法)帕斯蒂尔 {cet6 ky toefl ielts :5749}
hail [heɪl] n. 冰雹；致敬；招呼；一阵 vt. 致敬；招呼；向...欢呼；猛发；使像下雹样落下（过去式hailed，过去分词hailed，现在分词hailing，第三人称单数hails） int. 万岁；欢迎 vi. 招呼；下雹 n. (Hail)人名；(阿拉伯、捷)海尔 {cet6 ky toefl ielts gre :6105}
withholds [ˈwiðhəudz] v. 扣留( withhold的第三人称单数 ); 拒绝给予; 抑制（某事物）; 制止 { :6650}
shudder [ˈʃʌdə(r)] n. 发抖；战栗；震动 vi. 发抖；战栗 {gre :6762}
mourn [mɔ:n] v. 哀悼；忧伤；服丧 {gk cet4 cet6 ky ielts gre :6768}
sowing ['səʊɪŋ] n. 播种 v. 播种（sow的ing形式） { :6893}
donkeys [ˈdɔŋkiz] n. 驴( donkey的名词复数 ) { :7036}
dwell [dwel] vi. 居住；存在于；细想某事 {cet6 ky toefl ielts :7180}
flattens [ˈflætnz] v. 变平，使（某物）变平( flatten的第三人称单数 ); 彻底打败某人，使丢脸; 停止增长（或上升）; （把身体或身体部位）紧贴… { :7436}
fertile [ˈfɜ:taɪl] adj. 富饶的，肥沃的；能生育的 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :7458}
fortress [ˈfɔ:trəs] n. 堡垒；要塞 vt. 筑要塞；以要塞防守 {cet6 toefl :7786}
needy [ˈni:di] adj. 贫困的；贫穷的；生活艰苦的 n. (Needy)人名；(英)尼迪 {toefl gre :8796}
rash [ræʃ] n. [皮肤] 皮疹；突然大量出现的事物 adj. 轻率的；鲁莽的；不顾后果的 n. (Rash)人名；(英、以、阿拉伯)拉什 {cet6 ky :8937}
fluent [ˈflu:ənt] adj. 流畅的，流利的；液态的；畅流的 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts :9662}
fruitful [ˈfru:tfl] adj. 富有成效的；多产的；果实结得多的 {cet4 cet6 ky toefl :9697}
thorns [θɔ:nz] n. [植] 刺，刺尖（thorn的复数形式）；[植] 荆棘 { :9881}
thirsty [ˈθɜ:sti] adj. 口渴的，口干的；渴望的，热望的 {zk gk :10308}
undisturbed [ˌʌndɪˈstɜ:bd] adj. 安静的；镇定的；未被扰乱的；泰然自若的 {toefl :11295}
complacent [kəmˈpleɪsnt] adj. 自满的；得意的；满足的 {gre :11312}
难点词汇
stammering ['stæmərɪŋ] adj. 口吃的 v. 结巴地说出（stammer的ing形式） { :14314}
wasteland [ˈweɪstlænd] n. 荒地，不毛之地；未开垦地，荒漠；（精神或文化上的）贫乏 { :14722}
righteousness ['raɪtʃəsnəs] n. 正义；正直；公正；正当 { :15299}
citadel [ˈsɪtədəl] n. 城堡；大本营；避难处 {toefl :15300}
overgrown [ˌəʊvəˈgrəʊn] adj. 蔓生的；生长过快的 v. 生长过度（overgrow的过去分词） { :15477}
scoundrel [ˈskaʊndrəl] n. 恶棍；无赖；流氓 adj. 卑鄙的 { :18427}
quietness ['kwaɪətnəs] n. 平静，安静 { :19543}
merriment [ˈmerimənt] n. 欢喜；嬉戏 { :22446}
revelry [ˈrevlri] n. 狂欢；欢宴 {gre :22907}
watchtower [ˈwɒtʃtaʊə(r)] n. 瞭望塔，岗楼 { :25527}
briers [ ] [人名] [英格兰人姓氏] 布赖尔斯 Brear的变体 { :30619}
sackcloth [ˈsækklɒθ] n. 粗布衣；制袋用粗麻布 { :33938}
leveled [ ] n. 水平；标准；水平面 adj. 水平的；平坦的；同高的 vi. 瞄准；拉平；变得平坦 vt. 使同等；对准；弄平 n. (Level)人名；(法)勒韦尔 { :38647}
复习词汇
secure [sɪˈkjʊə(r)] vt. 保护；弄到；招致；缚住 adj. 安全的；无虑的；有把握的；稳当的 vi. 获得安全；船抛锚；停止工作 {gk cet4 cet6 ky toefl gre :1654}
desert [ˈdezət] n. 沙漠；荒原；应得的赏罚 vt. 遗弃；放弃；逃跑 adj. 沙漠的；荒凉的；不毛的 vi. 遗弃；开小差；逃掉 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts gre :2196}
生僻词
ungodliness [ʌn'ɡɒdlɪnəs] n. 无信心，不虔诚
词组
bless you [ ] [网络] 祝福你；保佑你；保重
Bless you ! [ ] (表示惊讶、高兴、沮丧、愤怒等)哎呀!好家伙!我的天哪!
Bless you! [ ] 上帝保佑你(或你们)!；长命百岁!(西方风俗：在别人或自己打喷嚏时说)
dwell in [ ] v. 居住在；留居在 [网络] 停留于；内居；习惯用语
dwelling place [ˈdwelɪŋ pleis] n. 住处 [网络] 住所；寓所；住地
dwelling places [ ] [网络] 奇妙居所
mourn for [ ] v. 悲叹于 [网络] 悼念；追悼；哀悼
overgrow with [ ] v. 长满了
reign in [ ] [网络] 统治
shelter from [ ] v. 躲；躲避；托庇 [网络] 遮挡；保护庇护；躲避…的地方
strip off [strip ɔf] 去掉[剥去]某物的表皮; <非正>揭开（伪装）; 脱掉（衣服）; 劈
the grape [ ] na. 葡萄酒
the harvest [ ] [网络] 外星收割者；收获；丰收
the hungry [ ] [网络] 饥饿者；饥渴者
the needy [ðə ˈni:di:] [网络] 困难职工；有需要的人；有需要的人呢
the noble [ ] [网络] 贵族；贵族酒；高贵者
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com