20 以赛亚书第20章
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
赛20:1
In the year that the supreme commander, sent by king of , came to and attacked and captured it --
亚述王撒珥根打发他珥探到亚实突的那年，他珥探就攻打亚实突，将城攻取。
赛20:2
at that time the LORD spoke through son of . He said to him, "Take off the from your body and the from your feet." And he did so, going around stripped and .
那时，耶和华晓谕亚摩斯的儿子以赛亚说：“你去解掉你腰间的麻布，脱下你脚上的鞋。”以赛亚就这样做，露身赤脚行走。
赛20:3
Then the LORD said, "Just as my servant has gone stripped and for three years, as a sign and against Egypt and ,
耶和华说：“我仆人以赛亚怎样露身赤脚行走三年，作为关乎埃及和古实的预兆奇迹，
赛20:4
so the king of will lead away stripped and the and , young and old, with bared -- to Egypt's shame.
照样，亚述王也必掳去埃及人，掠去古实人，无论老少，都露身赤脚，现出下体，使埃及蒙羞。
赛20:5
Those who trusted in and in Egypt will be afraid and .
以色列人必因所仰望的古实，所夸耀的埃及，惊惶羞愧。
赛20:6
In that day the people who live on this coast will say,'See what has happened to those we relied on, those we for help and from the king of ! How then can we escape?'"
那时，这沿海一带的居民必说：'看哪，我们素所仰望的，就是我们为脱离亚述王逃往求救的，不过是如此！我们怎能逃脱呢？'”
知识点
重点词汇
boasted [bəustid] v. v.有（引以为荣的事物）( boast的过去式和过去分词 )； 扬言 { :4534}
exiles [ˈeksailz] n. 流放，放逐，流亡( exile的名词复数 ); 长期离家[出国]; 被流放者，流亡国外者，背井离乡者 v. 流放，放逐，使流亡( exile的第三人称单数 ) { :5086}
Egyptian [i'dʒipʃәn] n. 埃及人；古代埃及语 adj. 埃及的；埃及人的 {gk cet6 ielts :5515}
sandals [sændlz] n. [服装] 凉鞋；[服装] 拖鞋（sandal的复数）；便鞋 v. 使穿凉鞋（sandal的第三人称单数） { :8141}
captives [ˈkæptivz] n. 战俘，俘虏( captive的名词复数 ) { :9226}
barefoot [ˈbeəfʊt] n. (Barefoot)人名；(英)贝尔富特 adj. 赤脚的 adv. 赤着脚地 { :9395}
buttocks [bʌtəks] n. 臀部；纵剖线（buttock的复数） v. 用过背摔摔出对手（buttock的第三人称单数） { :10582}
难点词汇
deliverance [dɪˈlɪvərəns] n. 释放，解救；救助；判决 { :15805}
Isaiah [ai'zeiә] n. 以赛亚（圣经男子名，希伯来预言家）；以赛亚书（圣经旧约） { :16670}
portent [ˈpɔ:tent] n. 前兆；预示；迹象；异常之物 { :20706}
sackcloth [ˈsækklɒθ] n. 粗布衣；制袋用粗麻布 { :33938}
Assyria [ә'siriә] n. 亚述 { :45024}
复习词汇
stripped [strɪpt] v. 剥夺（strip的过去分词形式）；脱衣；把…剪成条状 adj. 剥去的 { :2754}
Egypt ['i:dʒipt] n. 埃及（非洲国家） { :3297}
生僻词
Amoz [ ] [网络] 呋喃它酮代谢物；亚摩斯；呋喃咜酮
Ashdod ['æʃdɔd] n. 阿什杜德（以色列港口）
cush [kuʃ] n. 钱 [经] 金钱
cushite [kʌ'ʃait] n. 库什特人[亦作 Kushite]
sargon [ ] [网络] 萨尔贡；珥根；萨贡
词组
flee to [ ] v. 投奔 [网络] 逃到；逃到…去；逃至
put ... to shame [ ] na. 给丢脸! [网络] 使蒙羞；使羞惭，使羞辱；使自愧不如
put to shame [put tu: ʃeim] na. 给丢脸! [网络] 使蒙羞；使羞惭，使羞辱；使自愧不如
to ... shame [ ] [网络] 蒙羞
to shame [ ] [网络] 蒙羞
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com