17 以赛亚书第17章
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
赛17:1
An concerning : "See, will no longer be a city but will become .
论大马色的默示：“看哪，大马色已被废弃，不再为城，必变作乱堆！
赛17:2
The cities of will be deserted and left to , which will lie down, with no one to make them afraid.
亚罗珥的城邑已被撇弃，必成为牧羊之处；羊在那里躺卧，无人惊吓。
赛17:3
The city will disappear from , and royal power from ; the of will be like the glory of the ," declares the LORD .
以法莲不再有保障；大马色不再有国权；亚兰所剩下的，必像以色列人的荣耀消灭一样。”这是万军之耶和华说的。
赛17:4
"In that day the glory of will fade; the fat of his body will waste away.
“到那日，雅各的荣耀必至枵薄，他肥胖的身体必渐瘦弱；
赛17:5
It will be as when a gathers the standing grain and the grain with his arm -- as when a man heads of grain in the Valley of .
就必像收割的人收敛禾稼，用手割取穗子，又像人在利乏音谷拾取遗落的穗子。
赛17:6
Yet some will remain, as when an is beaten, leaving two or three on the branches, four or five on the ," declares the LORD, the God of Israel.
其间所剩下的不多，好像人打橄榄树，在尽上的枝梢上只剩两三个果子，在多果树的旁枝上只剩四五个果子。”这是耶和华以色列的 神说的。
赛17:7
In that day men will look to their Maker and turn their eyes to the Holy One of Israel.
当那日，人必仰望造他们的主，眼目重看以色列的圣者。
赛17:8
They will not look to the , the work of their hands, and they will have no regard for the poles and the their fingers have made.
他们必不仰望祭坛，就是自己手所筑的，也不重看自己指头所做的，无论是木偶是日像。
赛17:9
In that day their strong cities, which they left because of the , will be like places abandoned to and . And all will be .
在那日，他们的坚固城必像树林中和山顶上所撇弃的地方，就是从前在以色列人面前被人撇弃的。这样，地就荒凉了。
赛17:10
You have forgotten God your ; you have not remembered the Rock, your . Therefore, though you set out the finest plants and plant imported ,
因你忘记救你的 神，不记念你能力的磐石，所以，你栽上佳美的树秧子，插上异样的栽子。
赛17:11
though on the day you set them out, you make them grow, and on the morning when you plant them, you bring them to , yet will be as nothing in the day of disease and pain.
栽种的日子，你周围圈上篱笆，又到早晨使你所种的开花；但在愁苦极其伤痛的日子，所收割的都飞去了。
赛17:12
Oh, of many nations -- they rage like sea! Oh, the of the peoples -- they like the of great waters!
唉！多民哄嚷，好像海浪砰訇；列邦奔腾，好像猛水滔滔；
赛17:13
Although the peoples like the of waters, when he them they flee far away, driven before the wind like on the hills, like before a .
列邦奔腾，好像多水滔滔；但 神斥责他们，他们就远远逃避，又被追赶，如同山上的风前糠，又如暴风前的旋风土。
赛17:14
In the evening, ! Before the morning, they are gone! This is the portion of those who us, the lot of those who us.
到晚上有惊吓，未到早晨他们就没有了。这是掳掠我们之人所得的分，是抢夺我们之人的报应！
知识点
重点词汇
ruins ['ru:ɪnz] n. 遗迹（ruin的复数形式）；废墟 v. 毁灭（ruin的三单形式） {toefl :4197}
harvests [ˈhɑ:vists] n. 收割( harvest的名词复数 ); 收获季节; 收成; 结果 v. 收割，收成( harvest的第三人称单数 ); 收到; 收割（庄稼），捕猎（动物、鱼） { :4839}
harvest [ˈhɑ:vɪst] n. 收获；产量；结果 vt. 收割；得到 vi. 收割庄稼 {gk cet4 cet6 ky toefl :4839}
surging ['sɜ:dʒɪŋ] v. 冲击（surge的ing形式）；浪涌 {toefl :5029}
roaring [ˈrɔ:rɪŋ] n. 咆哮；怒吼；吼声 adj. 喧闹的；兴胜的；狂风暴雨的 v. 怒吼（uproar的现在分词） { :5275}
roar [rɔ:(r)] n. 咆哮；吼；轰鸣 vi. 咆哮；吼叫；喧闹 vt. 咆哮；呼喊；使……轰鸣 n. (Roar)人名；(挪)罗阿尔 {cet4 cet6 ky toefl ielts :5275}
flocks [f'lɒks] n. 短纤维，废毛铁；絮凝物，絮状沉淀 { :5337}
heap [hi:p] n. 堆；许多；累积 vt. 堆；堆积 vi. 堆起来 n. (Heap)人名；(芬)海亚普；(东南亚国家华语)协；(英)希普 {gk cet4 cet6 ky ielts :5596}
altars [ˈɔ:ltəz] n. 圣餐桌，供桌，祭坛( altar的名词复数 ) { :5661}
VINES [vaɪnz] n. 葡萄藤（vine的复数形式）；一件衣服 n. (Vines)人名；(英)瓦因斯 { :5675}
olive [ˈɒlɪv] n. 橄榄；橄榄树；橄榄色 adj. 橄榄的；橄榄色的 n. (Olive)人名；(英)奥利芙(女子教名) {cet6 :6160}
olives [ ] n. 橄榄（olive的复数） n. (Olives)人名；(西)奥利韦斯 { :6160}
remnant [ˈremnənt] n. 剩余 n. (Remnant)人名；(英)雷姆南特 adj. 剩余的 {cet6 ky toefl ielts gre :6394}
bud [bʌd] n. 芽，萌芽；蓓蕾 vt. 使发芽 vi. 发芽，萌芽 n. (Bud)人名；(英)巴德；(中)布特(蒙语·汉语拼音)；(罗、匈)布德 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :6466}
jacob ['dʒeikәb] n. 雅各（以色列人的祖先）；雅各布（男子名） { :6690}
oracle [ˈɒrəkl] n. 神谕；预言；神谕处；圣人 {toefl gre :6795}
fortress [ˈfɔ:trəs] n. 堡垒；要塞 vt. 筑要塞；以要塞防守 {cet6 toefl :7786}
gale [geɪl] n. [气象] 大风，狂风；（突发的）一阵 n. (Gale)人名；(西、葡、塞)加莱；(缅)格礼；(英)盖尔 {gk toefl ielts gre :8689}
fruitful [ˈfru:tfl] adj. 富有成效的；多产的；果实结得多的 {cet4 cet6 ky toefl :9697}
savior ['seɪvjə] n. 救世主；救星；救助者 { :9795}
almighty [ɔ:lˈmaɪti] n. 全能的神 adj. 全能的；有无限权力的 adv. 非常 { :9852}
undergrowth [ˈʌndəgrəʊθ] n. 发育不全；生长在大树下的灌木；动物身上长在长毛下面的浓密绒毛 { :10263}
gleans [gli:nz] v. 一点点地收集（资料、事实）( glean的第三人称单数 ); （收割后）拾穗 { :10706}
loot [lu:t] n. 战利品；抢劫；掠夺品 vt. 抢劫，洗劫；强夺 vi. 洗劫，掠夺；抢劫 {toefl :10753}
thickets [ˈθɪkɪts] n. 灌木丛( thicket的名词复数 ); 丛状物 { :11043}
plunder [ˈplʌndə(r)] n. 抢夺；战利品；掠夺品 vt. 掠夺；抢劫；侵吞 vi. 掠夺；盗窃 {cet6 toefl ielts gre :11475}
incense [ˈɪnsens] n. 香；奉承 vt. 向…焚香；使…发怒 vi. 焚香 {cet6 toefl gre :11969}
fortified ['fɔ:tɪfaɪd] n. 强化酒（葡萄酒与白兰地或其他烈酒勾兑的混合酒，如Port酒） v. 筑防御工事于…（fortify的过去式） adj. 加强的 { :12751}
Damascus [dә'mæskәs] n. 大马士革（叙利亚首都） { :12960}
uproar [ˈʌprɔ:(r)] n. 骚动；喧嚣 {cet6 ky toefl gre :13150}
rebukes [riˈbju:ks] v. 责难或指责( rebuke的第三人称单数 ) { :13900}
desolation [ˌdesəˈleɪʃn] n. 荒芜；忧伤；孤寂；废墟 { :14579}
boughs [baʊz] n. 大树枝( bough的名词复数 ) { :14793}
难点词汇
incurable [ɪnˈkjʊərəbl] n. 患不治之症者，不能治愈的人 adj. 不能治愈的；无可救药的 { :17200}
israelites ['izriəlaits] n. 以色列人（Israelite的复数形式） { :19884}
topmost [ˈtɒpməʊst] adj. 最高的；顶端的 { :21594}
chaff [tʃɑ:f] n. 糠；谷壳；无价值的东西 vi. 开玩笑；打趣 vt. 开玩笑；逗趣 {gre :23677}
reaper [ˈri:pə(r)] n. 收割者；收割机；收获者；[常 the (Grim) R~] 死神,死 {gre :25526}
tumbleweed [ˈtʌmblwi:d] n. [植] 风滚草 { :26018}
gleanings [ˈgli:nɪŋz] n. 收集到的零星消息；拾遗；搜集物（gleaning的复数） { :41986}
Ephraim ['i:freiim] n. 以色列民族 { :44395}
复习词汇
grain [greɪn] n. 粮食；颗粒；[作物] 谷物；纹理 vt. 使成谷粒 vi. 成谷粒 n. (Grain)人名；(法)格兰 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts gre :3222}
生僻词
aram ['eәrәm] n. 阿兰姆（人名）
aroer ['ɑ:ru:] Islands＝ Aru Islands
asherah [ ] [人名] 阿瑟拉（古代西闪米特人崇拜的女神）
Rephaim [ ] [网络] 利乏音人；利乏音谷；菲英
词组
a heap [ ] [网络] 一粒沙子并不足以成堆
a heap of [ ] na. 大量的 [网络] 一大堆；一堆；许多
Glory ! [ ] 多么伟大!；[口语]哎呀!妙哇!天哪!
olive tree [ˈɔliv tri:] na. 橄榄树 [网络] 播放橄榄树；油橄榄树；齐墩果
standing grain [ ] 未收割的庄稼
sudden terror [ ] 《英汉医学词典》sudden terror 暴惊
the harvest [ ] [网络] 外星收割者；收获；丰收
the rage [ ] [网络] 狂怒；暴怒；愤怒街头
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com