140 诗篇第140章
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
诗140:1
, , from ; protect me from men of violence,
（大卫的诗，交与伶长。）耶和华啊，求你拯救我脱离凶恶的人，保护我脱离强暴的人。
诗140:2
who devise evil plans in their hearts and stir up war every day.
他们心中图谋奸恶，常常聚集要争战。
诗140:3
They make their tongues as sharp as a serpent's; the of is on their lips.
他们使舌头尖利如蛇，嘴里有虺蛇的毒气。（细拉）
诗140:4
Keep me, , from the hands of the ; protect me from men of violence who plan to trip my feet.
耶和华啊，求你拯救我脱离恶人的手，保护我脱离强暴的人。他们图谋推我跌倒。
诗140:5
Proud men have hidden a for me; they have spread out the of their net and have set traps for me along my path.
骄傲人为我暗设网罗和绳索，他们在路旁铺下网，设下圈套。（细拉）
诗140:6
, I say to you, "You are my God." Hear, , my cry for .
我曾对耶和华说：“你是我的 神。”耶和华啊，求你留心听我恳求的声音！
诗140:7
O LORD, my strong , who my head in the day of battle --
主耶和华，我救恩的力量啊，在争战的日子，你遮蔽了我的头。
诗140:8
do not grant the their desires, ; do not let their plans succeed, or they will become proud.
耶和华啊，求你不要遂恶人的心愿，不要成就他们的计谋，恐怕他们自高。细拉
诗140:9
Let the heads of those who surround me be covered with the trouble their lips have caused.
至于那些昂首围困我的人，愿他们嘴唇的奸恶，陷害（原文作“遮蔽”）自己。
诗140:10
Let burning coals fall upon them; may they be thrown into the fire, into pits, never to rise.
愿火炭落在他们身上，愿他们被丢在火中，抛在深坑里，不能再起来。
诗140:11
Let not be established in the land; may disaster men of violence.
说恶言的人在地上必坚立不住。祸患必猎取强暴的人，将他打倒。
诗140:12
I know that the LORD secures justice for the poor and the cause of .
我知道耶和华必为困苦人伸冤，必为穷乏人辨屈。
诗140:13
Surely the will praise your name and the will live before you.
义人必要称赞你的名，正直人必住在你面前。
知识点
重点词汇
shields [ ] n. 盾（shield的名词复数）；护罩；盾形奖牌；保护人 vt. 掩护（shield的第三人称单数）；庇护；给…加防护罩 n. （英）希尔兹（人名） { :4113}
cords [kɔ:dz] n. 用灯芯绒做的衣物 n. (Cords)人名；(德)科茨 { :4314}
mercy [ˈmɜ:si] n. 仁慈，宽容；怜悯；幸运；善行 n. (Mercy)人名；(英)默西，默茜(女名)；(法)梅西 {gk cet4 cet6 ky ielts :4991}
wicked [ˈwɪkɪd] adj. 邪恶的；恶劣的；不道德的；顽皮的 {cet4 cet6 ky ielts gre :5319}
upholds [ʌpˈhəuldz] v. 支持( uphold的第三人称单数 ); 维持; 赞成; 支撑 { :5354}
poison [ˈpɔɪzn] n. 毒药，毒物；酒；有毒害的事物；[助剂] 抑制剂 adj. 有毒的 vt. 污染；使中毒，放毒于；败坏；阻碍 vi. 放毒，下毒 n. (Poison)人名；(西)波伊松 {gk cet4 cet6 ky toefl :5542}
upright [ˈʌpraɪt] n. 垂直；竖立 adj. 正直的，诚实的；垂直的，直立的；笔直的；合乎正道的 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :6573}
sovereign [ˈsɒvrɪn] n. 君主；独立国；最高统治者 adj. 至高无上的；有主权的；拥有最高统治权的；不折不扣的；极好的 n. (Sovereign)人名；(英)索夫林 {cet6 ky toefl ielts gre :7133}
needy [ˈni:di] adj. 贫困的；贫穷的；生活艰苦的 n. (Needy)人名；(英)尼迪 {toefl gre :8796}
难点词汇
righteous [ˈraɪtʃəs] adj. 正义的；正直的；公正的 {ielts :10845}
snare [sneə(r)] n. 陷阱；圈套；[外科] 勒除器 vt. 捕捉；诱惑 {gre :16103}
vipers [ˈvaɪpəz] n. 蝰蛇( viper的名词复数 ); 毒蛇; 阴险恶毒的人; 奸诈者 { :20801}
deliverer [dɪ'lɪvərə] n. 拯救者；交付者；投递者 { :30243}
复习词汇
evil [ˈi:vl] n. 罪恶，邪恶；不幸 adj. 邪恶的；不幸的；有害的；讨厌的 {cet4 cet6 ky :3447}
生僻词
miry ['maɪərɪ] adj. 泥泞的
selah ['si:lə] n. 西拉（基督教<圣经·诗篇>中一意义不明的希伯来词，大概是咏唱时指明休止的用语）
slanderers [ ] (slanderer 的复数) n. 诽谤者, 造谣中伤者
词组
evil man [ ] 坏人
hunt down [hʌnt daun] na. 四处搜捕；穷追到底；搜寻；寻找 [网络] 追捕到；穷追直至抓获；猎杀
rescue me [ ] [网络] 火线救援；救救我；拯救我
the needy [ðə ˈni:di:] [网络] 困难职工；有需要的人；有需要的人呢
惯用语
o lord
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com