Skip to content

121 诗篇第121章



English



普通话



廣東話


文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:2,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:4,000 ]

诗121:1
I lift up my eyes to the hills -- where does my help come from?
(上行之诗。)我要向山举目,我的帮助从何而来?


诗121:2
My help comes from the LORD, the Maker of heaven and earth.
我的帮助从造天地的耶和华而来。


诗121:3
He will not let your foot slip -- he who watches over you will not slumber;
他必不叫你的脚摇动,保护你的必不打盹!


诗121:4
indeed, he who watches over Israel will neither slumber nor sleep.
保护以色列的,也不打盹,也不睡觉。


诗121:5
The LORD watches over you -- the LORD is your shade at your right hand;
保护你的是耶和华,耶和华在你右边荫庇你。


诗121:6
the sun will not harm you by day, nor the moon by night.
白日,太阳必不伤你;夜间,月亮必不害你。


诗121:7
The LORD will keep you from all harm -- he will watch over your life;
耶和华要保护你,免受一切的灾害。他要保护你的性命。


诗121:8
the LORD will watch over your coming and going both now and forevermore.
你出你入,耶和华要保护你,从今时直到永远。


知识点

复习词汇
harm [hɑ:m] n. 伤害;损害 vt. 伤害;危害;损害 n. (Harm)人名;(德)哈尔姆 {gk cet4 cet6 ky toefl :3189}


生僻词
forevermore [fəˌrevə'mɔ:] adv. 永远地,恒久地


词组
heaven and earth [ ] [网络] 天与地;天地;天上人间

not harm [ ] [网络] 幸免



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com