094 诗篇第94章
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
诗94:1
, the God who , O God who , shine forth.
耶和华啊，你是伸冤的 神。伸冤的 神啊，求你发出光来。
诗94:2
Rise up, O Judge of the earth; pay back to the proud what they deserve.
审判世界的主啊，求你挺身而立，使骄傲人受应得的报应。
诗94:3
How long will the , , how long will the be ?
耶和华啊，恶人夸胜要到几时呢？要到几时呢？
诗94:4
They pour out words; all the are full of .
他们絮絮叨叨说傲慢的话，一切作孽的人都自己夸张。
诗94:5
They your people, ; they your .
耶和华啊，他们强压你的百姓，苦害你的产业。
诗94:6
They and the alien; they murder the .
他们杀死寡妇和寄居的，又杀害孤儿。
诗94:7
They say, "The LORD does not see; the God of pays no ."
他们说：“耶和华必不看见，雅各的 神必不思念。”
诗94:8
, you ones among the people; you fools, when will you become wise?
你们民间的畜类人当思想；你们愚顽人到几时才有智慧呢？
诗94:9
Does he who the ear not hear? Does he who formed the eye not see?
造耳朵的，难道自己不听见吗？造眼睛的，难道自己不看见吗？
诗94:10
Does he who disciplines nations not punish? Does he who teaches man lack knowledge?
管教列邦的，就是叫人得知识的，难道自己不惩治人吗？
诗94:11
The LORD knows the thoughts of man; he knows that they are .
耶和华知道人的意念是虚妄的。
诗94:12
is the man you discipline, , the man you teach from your law;
耶和华啊，你所管教、用律法所教训的人是有福的！
诗94:13
you grant him relief from days of trouble, till is dug for the .
你使他在遭难的日子得享平安；惟有恶人陷在所挖的坑中。
诗94:14
For the LORD will not reject his people; he will never his .
因为耶和华必不丢弃他的百姓，也不离弃他的产业。
诗94:15
Judgment will again be founded on , and all the in heart will follow it.
审判要转向公义，心里正直的，必都随从。
诗94:16
Who will rise up for me against the ? Who will take a stand for me against ?
谁肯为我起来攻击作恶的？谁肯为我站起抵挡作孽的？
诗94:17
Unless the LORD had given me help, I would soon have the silence of death.
若不是耶和华帮助我，我就住在寂静之中了。
诗94:18
When I said, "My foot is slipping," your love, , supported me.
我正说“我失了脚”，耶和华啊，那时你的慈爱扶助我。
诗94:19
When anxiety was great within me, your brought joy to my soul.
我心里多忧多疑，你安慰我，就使我欢乐。
诗94:20
Can a be allied with you -- one that brings on by its ?
那藉着律例架弄残害、在位上行奸恶的，岂能与你相交吗？
诗94:21
They band together against the and condemn the innocent to death.
他们大家聚集攻击义人，将无辜的人定为死罪。
诗94:22
But the LORD has become my , and my God the rock in whom I .
但耶和华向来作了我的高台，我的 神作了我投靠的磐石。
诗94:23
He will them for their sins and destroy them for their ; the LORD our God will destroy them.
他叫他们的罪孽归到他们身上。他们正在行恶之中，他要剪除他们；耶和华我们的 神要把他们剪除。
知识点
重点词汇
blessed ['blesɪd] v. 祝福（bless的过去分词） adj. 幸福的；受祝福的；神圣的 { :4161}
crush [krʌʃ] n. 粉碎；迷恋；压榨；拥挤的人群 vt. 压碎；弄皱，变形；使…挤入 vi. 挤；被压碎 {cet4 cet6 ky toefl ielts :4311}
boasting ['bəʊstɪŋ] n. 吹嘘 v. 吹嘘，夸耀（boast的ing形式） { :4534}
refuge [ˈrefju:dʒ] n. 避难；避难所；庇护 vt. 给予…庇护；接纳…避难 vi. 避难；逃避 {cet4 cet6 ky toefl :4616}
misery [ˈmɪzəri] n. 痛苦，悲惨；不幸；苦恼；穷困 n. (Misery)人名；(法)米斯里 {cet6 ky toefl ielts :4674}
throne [θrəʊn] n. 王座；君主；王权 vt. 使登王位 vi. 登上王座 n. (Throne)人名；(瑞典)特罗内；(英)特罗恩 {cet4 cet6 ky gre :4691}
inheritance [ɪnˈherɪtəns] n. 继承；遗传；遗产 {toefl :4765}
repay [rɪˈpeɪ] vt. 回报；报复；付还 vi. 偿还；报答；报复 {cet6 ky :5271}
wicked [ˈwɪkɪd] adj. 邪恶的；恶劣的；不道德的；顽皮的 {cet4 cet6 ky ielts gre :5319}
decrees [diˈkri:z] n. 命令( decree的名词复数 ); 法令; （法院的）裁定; 教令 { :5485}
corrupt [kəˈrʌpt] adj. 腐败的，贪污的；堕落的 vt. 使腐烂；使堕落，使恶化 vi. 堕落，腐化；腐烂 {gk cet6 ky ielts gre :5850}
implanted [ ] 植入的 { :6359}
upright [ˈʌpraɪt] n. 垂直；竖立 adj. 正直的，诚实的；垂直的，直立的；笔直的；合乎正道的 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :6573}
jacob ['dʒeikәb] n. 雅各（以色列人的祖先）；雅各布（男子名） { :6690}
dwelt [dwelt] v. 居住；老是想着（dwell的过去分词） { :7180}
arrogant [ˈærəgənt] adj. 自大的，傲慢的 {cet6 ky toefl ielts gre :7597}
consolation [ˌkɒnsəˈleɪʃn] n. 安慰；慰问；起安慰作用的人或事物 { :7614}
fortress [ˈfɔ:trəs] n. 堡垒；要塞 vt. 筑要塞；以要塞防守 {cet6 toefl :7786}
heed [hi:d] n. 注意到；留心到 vt. 注意，留心 vi. 注意，留心 n. (Heed)人名；(瑞典)赫德 {toefl gre :9134}
futile [ˈfju:taɪl] adj. 无用的；无效的；没有出息的；琐细的；不重要的 {ky toefl gre :9374}
难点词汇
righteous [ˈraɪtʃəs] adj. 正义的；正直的；公正的 {ielts :10845}
slay [sleɪ] vt. 杀害，杀死；使禁不住大笑 vi. 杀死，杀害；残杀 n. (Slay)人名；(英、柬)斯莱 {gre :11472}
senseless [ˈsensləs] adj. 愚蠢的；无知觉的；无意识的 {cet6 :12428}
oppress [əˈpres] vt. 压迫，压抑；使……烦恼；使……感到沉重 {cet4 cet6 ky ielts gre :13013}
forsake [fəˈseɪk] vt. 放弃；断念 {cet6 toefl gre :14525}
avenges [əˈvendʒz] v. 为…复仇，报…之仇( avenge的第三人称单数 ); 为…报复 { :15208}
righteousness ['raɪtʃəsnəs] n. 正义；正直；公正；正当 { :15299}
wickedness ['wɪkɪdnəs] n. 邪恶；不道德 { :15372}
jubilant [ˈdʒu:bɪlənt] adj. 欢呼的；喜洋洋的 {toefl gre :18234}
fatherless [ˈfɑ:ðələs] adj. 无父的 { :23089}
生僻词
evildoers [ˈi:vidu:əz] n. （尤指经常）为恶者，做坏事的人( evildoer的名词复数 ); 妖魔鬼怪
词组
a pit [ ] [网络] 陷坑的
dwell in [ ] v. 居住在；留居在 [网络] 停留于；内居；习惯用语
take heed [ ] [网络] 留意；注意；听取
take refuge [ ] v. 回避 [网络] 避难；禅修和皈依；皈依三宝
the Widow [ ] [俚语]香槟酒(源自法国著名香槟酒的商标名)
惯用语
o lord
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com