076 诗篇第76章
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
诗76:1
In God is known; his name is great in Israel.
（亚萨的诗歌，交与伶长，用丝弦的乐器。）在犹大， 神为人所认识；在以色列，他的名为大。
诗76:2
His tent is in , his in .
在撒冷，有他的帐幕，在锡安，有他的居所。
诗76:3
There he broke the flashing , and , the weapons of war.
他在那里折断弓上的火箭，并盾牌、刀剑和争战的兵器。（细拉）
诗76:4
You are with light, more than mountains rich with game.
你从有野食之山而来，有光华和荣美。
诗76:5
men lie , they sleep their last sleep; not one of the warriors can lift his hands.
心中勇敢的人都被抢夺，他们睡了长觉，没有一个英雄能措手。
诗76:6
At your , O God of , both horse and lie still.
雅各的 神啊，你的斥责一发，坐车的、骑马的都沉睡了。
诗76:7
You alone are to be feared. Who can stand before you when you are angry?
惟独你是可畏的。你怒气一发，谁能在你面前站得住呢？
诗76:8
From heaven you judgment, and the land feared and was quiet --
你从天上使人听判断。 神起来施行审判，要救地上一切谦卑的人。
诗76:9
when you, O God, rose up to judge, to save all the of the land.
那时地就惧怕而静默。（细拉）
诗76:10
Surely your against men brings you praise, and the survivors of your are .
人的忿怒要成全你的荣美，人的余怒，你要禁止。
诗76:11
Make the LORD your God and them; let all the lands bring gifts to the One to be feared.
你们许愿，当向耶和华你们的 神还愿。在他四面的人，都当拿贡物献给那可畏的主。
诗76:12
He breaks the spirit of ; he is feared by the kings of the earth.
他要挫折王子的骄气，他向地上的君王显威可畏。
知识点
重点词汇
shields [ ] n. 盾（shield的名词复数）；护罩；盾形奖牌；保护人 vt. 掩护（shield的第三人称单数）；庇护；给…加防护罩 n. （英）希尔兹（人名） { :4113}
arrows ['ærəʊs] n. 箭头 { :4127}
rulers ['ru:ləz] n. 尺( ruler的名词复数 ); 直尺; 统治者; 支配者 { :4145}
dwelling [ˈdwelɪŋ] n. 住处；寓所 v. 居住（dwell的现在分词） {cet4 cet6 ky toefl gre :4597}
neighboring ['neɪbərɪŋ] adj. 邻近的；附近的（等于neighbouring） v. 与…为邻；位于附近（neighbor的ing形式） {ielts :4833}
pronounced [prəˈnaʊnst] v. 发音；宣告；断言（pronounce的过去分词） adj. 显著的；断然的；讲出来的 {toefl gre :4948}
fulfill [fʊl'fɪl] vt. 履行；实现；满足；使结束（等于fulfil） {cet6 ky :5431}
vows [vaʊz] n. 婚誓；誓约（vow的复数） v. 发誓；郑重声明（vow的三单形式） { :5464}
restrained [rɪˈstreɪnd] v. 抑制；约束（restrain的过去分词） adj. 克制的，受限制的；拘谨的 { :5566}
jacob ['dʒeikәb] n. 雅各（以色列人的祖先）；雅各布（男子名） { :6690}
afflicted [əˈfliktid] 折磨 { :9633}
wrath [rɒθ] n. 愤怒；激怒 {cet6 toefl gre :9893}
majestic [məˈdʒestɪk] adj. 庄严的；宏伟的 {toefl ielts gre :10534}
plundered [ˈplʌndəd] n. 抢夺；战利品；掠夺品 vt. 掠夺；抢劫；侵吞 vi. 掠夺；盗窃 { :11475}
chariot [ˈtʃæriət] n. 二轮战车 vt. 驾驭（过去式charioted，过去分词charioted，现在分词charioting，第三人称单数chariots） vi. 乘战车；驾驭战车 n. (Chariot)人名；(法)沙里奥 { :12030}
难点词汇
rebuke [rɪˈbju:k] n. 非难，指责；谴责，鞭策 vt. 指责，非难；制止；使相形见绌 {cet6 toefl gre :13900}
valiant [ˈvæliənt] n. 勇士；勇敢的人 adj. 英勇的，勇敢的 {toefl gre :14720}
resplendent [rɪˈsplendənt] adj. 光辉的；华丽的 {gre :18764}
zion ['zaiәn] n. 原意：耶路撒冷的一个迦南要塞; 后指锡安山、耶路撒冷、以色列的土地; 犹太人; 天国 { :24744}
salem ['seɪləm] n. 塞伦；礼拜堂 { :26990}
Judah ['dʒu:dә] n. （圣经中的）犹大；犹大的后裔 { :35807}
生僻词
selah ['si:lə] n. 西拉（基督教<圣经·诗篇>中一意义不明的希伯来词，大概是咏唱时指明休止的用语）
词组
dwelling place [ˈdwelɪŋ pleis] n. 住处 [网络] 住所；寓所；住地
flashing arrow [ ] 闪光指示箭头
the shield [ ] 神盾军
the sword [ ] [网络] 名剑；剑漠地区；宝剑
vow to [ ] [网络] 向立誓；誓言；发饰
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com