060 诗篇第60章
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
诗60:1
You have rejected us, O God, and upon us; you have been angry -- now restore us!
（大卫与两河间的亚兰并琐巴的亚兰争战的时候，约押转回，在盐谷攻击以东，杀了一万二千人。那时大卫作这金诗，叫人学习，交与伶长。调用为证的百合花。） 神啊，你丢弃了我们，使我们破败。你向我们发怒，求你使我们复兴。
诗60:2
You have shaken the land and open; its , for it is .
你使地震动，而且崩裂。求你将裂口医好，因为地摇动。
诗60:3
You have shown your people desperate times; you have given us wine that makes us .
你叫你的民遇见艰难；你叫我们喝那使人东倒西歪的酒。
诗60:4
But for those who fear you, you have raised a to be against the .
你把旌旗赐给敬畏你的人，可以为真理扬起来。（细拉）
诗60:5
Save us and help us with your right hand, that those you love may be delivered.
求你应允我们，用右手拯救我们，好叫你所亲爱的人得救。
诗60:6
God has spoken from his : " I will and measure off the Valley of .
神已经指着他的圣洁说（或作“应许我”）：“我要欢乐，我要分开示剑，丈量疏割谷。
诗60:7
is mine, and is mine; is my , my .
基列是我的，玛拿西也是我的，以法莲是护卫我头的，犹大是我的杖，
诗60:8
is my , upon I toss my ; over I shout ."
摩押是我的沐浴盆，我要向以东抛鞋。非利士啊，你还能因我欢呼吗？”
诗60:9
Who will bring me to the city? Who will lead me to ?
谁能领我进坚固城？谁能引我到以东地？
诗60:10
Is it not you, O God, you who have rejected us and no longer go out with our armies?
神啊，你不是丢弃了我们吗？ 神啊，你不和我们的军兵同去吗？
诗60:11
Give us aid against the enemy, for the help of man is .
求你帮助我们攻击敌人，因为人的帮助是枉然的。
诗60:12
With God we will gain the victory, and he will our enemies.
我们倚靠 神，才得施展大能，因为践踏我们敌人的就是他。
知识点
重点词汇
bow [bəʊ] n. 弓；鞠躬；船首 adj. 弯曲的 vi. 鞠躬；弯腰 vt. 鞠躬；弯腰 n. (Bow)人名；(东南亚国家华语)茂；(英)鲍 {gk cet4 cet6 ky toefl :4098}
helmet [ˈhelmɪt] n. 钢盔，头盔 n. (Helmet)人名；(德)黑尔梅特 {gk cet4 cet6 ky ielts gre :4303}
parcel [ˈpɑ:sl] n. 包裹，小包 vt. 打包；捆扎 n. (Parcel)人名；(英)帕斯尔 {gk cet4 cet6 ky ielts :4933}
banner [ˈbænə(r)] n. 横幅图片的广告模式 n. 旗帜，横幅,标语 n. 人名(英、德、罗)班纳 {cet4 ky toefl ielts :5333}
sanctuary [ˈsæŋktʃuəri] n. 避难所；至圣所；耶路撒冷的神殿 {toefl :5985}
fractures [ˈfræktʃəz] n. [外科] 骨折，骨伤；[力] 断裂（fracture的复数） v. 破碎，破裂（fracture的第三人称单数） { :6123}
stagger [ˈstægə(r)] n. 蹒跚；交错安排 vt. 蹒跚；使交错；使犹豫 adj. 交错的；错开的 vi. 蹒跚；犹豫 {cet6 ky toefl ielts gre :7013}
mend [mend] vt. 修理，修补；改善；修改 vi. 改善，好转 n. 好转，改进；修补处 {zk gk toefl gre :7566}
sandal [ˈsændl] n. 凉鞋；檀香；檀香木；便鞋 n. (Sandal)人名；(土、挪、塞、瑞典)桑达尔 {gre :8141}
quaking [kwekɪŋ] n. 白杨 { :8561}
worthless [ˈwɜ:θləs] adj. 无价值的；不值钱的；卑微的 {gk cet4 cet6 :8848}
trample [ˈtræmpl] n. 蹂躏；践踏声 vi. 践踏；蔑视，伤害；脚步沉重地走 vt. 践踏；蔑视，伤害 {cet6 toefl ielts gre :11298}
难点词汇
fortified ['fɔ:tɪfaɪd] n. 强化酒（葡萄酒与白兰地或其他烈酒勾兑的混合酒，如Port酒） v. 筑防御工事于…（fortify的过去式） adj. 加强的 { :12751}
unfurled [ʌnˈfə:ld] vt. 展开；使…临风招展 vi. 展开；公开 { :15303}
washbasin [ˈwɒʃbeɪsn] n. 脸盆 { :22743}
scepter ['septə] n. 节杖（象征君权）；王权 vt. 授予…王权；拥登王位（等于sceptre） { :26742}
Judah ['dʒu:dә] n. （圣经中的）犹大；犹大的后裔 { :35807}
Ephraim ['i:freiim] n. 以色列民族 { :44395}
复习词汇
rejected [riˈdʒektid] v. 拒绝，驳回（reject的过去分词形式） adj. 被拒的；不合格的 { :1485}
mine [maɪn] n. 矿，矿藏；矿山，矿井；地雷，水雷 vt. 开采，采掘；在…布雷 vi. 开矿，采矿；埋设地雷 pron. 我的 n. (Mine)人名；(德、塞、土、毛里塔)米内 {gk toefl ielts :1972}
triumph [ˈtraɪʌmf] n. 胜利，凯旋；欢欣 vi. 获得胜利，成功 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :3546}
生僻词
Edom ['i:dәm] [圣]伊多姆(即雅各之兄伊索)
gilead [ ] [地名] [美国] 吉利厄德
Manasseh [mә'næsә] 玛拿西
Moab ['mәuæb] n. [圣经] 摩押(罗得和大女儿所生的儿子,是摩押人之始祖)
philistia [fə'listiə, fi-] n. 腓力斯（公元前12-4世纪地中海东岸古国, 为腓力斯人居住的地方）
selah ['si:lə] n. 西拉（基督教<圣经·诗篇>中一意义不明的希伯来词，大概是咏唱时指明休止的用语）
shechem [ ] [地名] [巴勒斯坦·以色列] 示剑（纳布卢斯的旧称）
Succoth [suː'kɔːt] n. 结茅节（犹太教节日）
词组
burst forth [ ] na. (芽,蕾)绽开；(火山等)爆发；忽然跳出；忽然出现 [网络] 喷出；突然出现；迸发
in triumph [ ] na. 耀武扬威地 [网络] 胜利地；凯旋地；胜利地耀武扬威地
parcel ... out [ ] na. 分派 [网络] 分配；把……分成若干部分；分送
parcel out [ˈpɑ:səl aut] na. 分派 [网络] 分配；把……分成若干部分；分送
tear it [ ] (英)(非正式)使希望成为泡影, 打破计划, 使不能继续下去
trample down [ ] na. 践踏；蹂躏
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com