047 诗篇第47章
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量:
[本次分析采用基础词汇量:
诗47:1
your hands, all you nations; shout to God with cries of joy.
(可拉后裔的诗,交与伶长。)万民哪,你们都要拍掌,要用夸胜的声音向 神呼喊!
诗47:2
How is the LORD Most High, the great King over all the earth!
因为耶和华至高者是可畏的,他是治理全地的大君王。
诗47:3
He nations under us, peoples under our feet.
他叫万民服在我们以下,又叫列邦服在我们脚下。
诗47:4
He chose our for us, the pride of , whom he loved.
他为我们选择产业,就是他所爱之雅各的荣耀。(细拉)
诗47:5
God has amid shouts of joy, the LORD amid the sounding of .
神上升,有喊声相送;耶和华上升,有角声相送。
诗47:6
to God, ; to our King, .
你们要向 神歌颂,歌颂!向我们王歌颂,歌颂!
诗47:7
For God is the King of all the earth; sing to him a of praise.
因为 神是全地的王,你们要用悟性歌颂!
诗47:8
God the nations; God is seated on his holy .
神作王治理万国, 神坐在他的圣宝座上。
诗47:9
of the nations assemble as the people of the God of
列邦的君王聚集,要作亚伯拉罕之神的民;因为世界的盾牌是属 神的,他为至高。
知识点
重点词汇
throne [θrəʊn] n. 王座;君主;王权 vt. 使登王位 vi. 登上王座 n. (Throne)人名;(瑞典)特罗内;(英)特罗恩 {cet4 cet6 ky gre :4691}
inheritance [ɪnˈherɪtəns] n. 继承;遗传;遗产 {toefl :4765}
nobles [ˈnəublz] n. 贵族(noble的复数) v. (英)抓住(noble的第三人称单数) n. (Nobles)人名;(英)诺布尔斯 { :4808}
awesome [ˈɔ:səm] adj. 令人敬畏的;使人畏惧的;可怕的;极好的 {gk :6337}
jacob ['dʒeikәb] n. 雅各(以色列人的祖先);雅各布(男子名) { :6690}
clap [klæp] n. 鼓掌;拍手声 vt. 拍手,鼓掌;轻轻拍打某人 vi. 鼓掌,拍手;啪地关上 n. (Clap)人名;(西、英)克拉普 {zk gk cet4 cet6 ky toefl :6723}
难点词汇
trumpets [ˈtrʌmpits] n. 喇叭( trumpet的名词复数 ); 小号; 喇叭形物; (尤指)绽开的水仙花 { :8849}
abraham ['eɪbrəˌhæm] n. 亚伯拉罕(男子名) { :9098}
ascended [əˈsendid] 上升 { :9518}
subdued [səbˈdju:d] v. 使服从,压制,减弱(subdue 的过去式和过去分词) adj. 减弱的;被制服的;被抑制的 {gre :9666}
psalm [sɑ:m] n. 诗篇;圣歌 vt. 唱赞美诗祝祷 {gre :10279}
exalted [ɪgˈzɔ:ltɪd] adj. 高尚的;尊贵的;兴奋的 v. 高举;赞扬;使激动(exalt的过去分词) {toefl :16758}
复习词汇
joy [dʒɔɪ] n. 欢乐,快乐;乐趣;高兴 vi. 欣喜,欢喜 vt. 高兴,使快乐 {zk gk cet4 ky :2816}
praises [ ] n. 赞扬;赞美诗(praise的复数);崇拜 v. 赞扬;歌颂(praise的三单形式) { :3719}
amid [əˈmɪd] prep. 在其中,在其间 n. (Amid)人名;(法、阿拉伯)阿米德 {cet6 ky toefl ielts :3825}
生僻词
selah ['si:lə] n. 西拉(基督教<圣经·诗篇>中一意义不明的希伯来词,大概是咏唱时指明休止的用语)
词组
clap your hands [ ] [网络] 拍拍手;拍拍你的手;唱完这一句拍两下手
reign over [ ] [网络] 统治;盛行;有权就会管辖
sing ... praise [ ] [网络] 赞美;歌颂;高度赞扬
the noble [ ] [网络] 贵族;贵族酒;高贵者
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com