037 诗篇第37章
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
诗37:1
Do not because of or those who do wrong;
（大卫的诗。）不要为作恶的心怀不平，也不要向那行不义的生出嫉妒。
诗37:2
for like the grass they will soon , like green plants they will soon die away.
因为他们如草快被割下，又如青菜快要枯干。
诗37:3
Trust in the LORD and do good; the land and enjoy safe .
你当倚靠耶和华而行善，住在地上，以他的信实为粮；
诗37:4
Delight yourself in the LORD and he will give you the desires of your heart.
又要以耶和华为乐，他就将你心里所求的赐给你。
诗37:5
Commit your way to the LORD; trust in him and he will do this:
当将你的事交托耶和华，并倚靠他，他就必成全。
诗37:6
He will make your shine like , the justice of your cause like the sun.
他要使你的公义如光发出，使你的公平明如正午。
诗37:7
Be still before the LORD and wait for him; do not when men succeed in their ways, when they carry out their schemes.
你当默然倚靠耶和华，耐性等候他。不要因那道路通达的和那恶谋成就的心怀不平。
诗37:8
anger and turn from ; do not -- it leads only to evil.
当止住怒气，离弃忿怒；不要心怀不平，以致作恶。
诗37:9
For will be cut off, but those who hope in the LORD will inherit the land.
因为作恶的必被剪除，惟有等候耶和华的必承受地土。
诗37:10
A little while, and the will be no more; though you look for them, they will not be found.
还有片时，恶人要归于无有。你就是细察他的住处，也要归于无有。
诗37:11
But the will inherit the land and enjoy great peace.
但谦卑人必承受地土，以丰盛的平安为乐。
诗37:12
The the and their teeth at them;
恶人设谋害义人，又向他咬牙。
诗37:13
but the Lord laughs at the , for he knows their day is coming.
主要笑他，因见他受罚的日子将要来到。
诗37:14
The and bend the bring down the poor and , those whose ways are .
恶人已经弓上弦，刀出鞘，要打倒困苦穷乏的人，要杀害行动正直的人。
诗37:15
But their swords will their own hearts, and their will be broken.
他们的刀必刺入自己的心；他们的弓必被折断。
诗37:16
Better the little that the have than the wealth of many wicked;
一个义人所有的虽少，强过许多恶人的富余。
诗37:17
for the power of the wicked will be broken, but the LORD the .
因为恶人的膀臂必被折断；但耶和华是扶持义人。
诗37:18
The days of the are known to the LORD, and their will endure forever.
耶和华知道完全人的日子，他们的产业要存到永远。
诗37:19
In times of disaster they will not ; in days of they will enjoy plenty.
他们在急难的时候不至羞愧；在饥荒的日子必得饱足。
诗37:20
But the wicked will : The LORD'S enemies will be like the beauty of the fields, they will vanish -- vanish like smoke.
恶人却要灭亡。耶和华的仇敌要像羊羔的脂油（或作“像草地的华美”），他们要消灭，要如烟消灭。
诗37:21
The wicked borrow and do not , but the give ;
恶人借贷而不偿还；义人却恩待人，并且施舍。
诗37:22
those the LORD will inherit the land, but those he will be cut off.
蒙耶和华赐福的，必承受地土；被他咒诅的，必被剪除。
诗37:23
If the LORD a man's way, he makes his steps firm;
义人的脚步被耶和华立定，他的道路，耶和华也喜爱。
诗37:24
though he , he will not fall, for the LORD him with his hand.
他虽失脚，也不至全身仆倒，因为耶和华用手搀扶他（或作“搀扶他的手”）。
诗37:25
I was young and now I am old, yet I have never seen the or their children begging bread.
我从前年幼，现在年老，却未见过义人被弃，也未见过他的后裔讨饭。
诗37:26
They are always generous and lend ; their children will be .
他终日恩待人，借给人，他的后裔也蒙福。
诗37:27
Turn from evil and do good; then you will the land forever.
你当离恶行善，就可永远安居。
诗37:28
For the LORD loves the just and will not his ones. They will be protected forever, but the of the wicked will be cut off;
因为耶和华喜爱公平，不撇弃他的圣民。他们永蒙保佑，但恶人的后裔必被剪除。
诗37:29
the righteous will inherit the land and it forever.
义人必承受地土，永居其上。
诗37:30
The mouth of the righteous man wisdom, and his tongue speaks what is just.
义人的口谈论智慧，他的舌头讲说公平。
诗37:31
The law of his God is in his heart; his feet do not slip.
神的律法在他心里，他的脚总不滑跌。
诗37:32
The wicked lie in wait for the righteous, seeking their very lives;
恶人窥探义人，想要杀他。
诗37:33
but the LORD will not leave them in their power or let them be condemned when brought to trial.
耶和华必不撇他在恶人手中，当审判的时候，也不定他的罪。
诗37:34
Wait for the LORD and keep his way. He will you the land; when the wicked are cut off, you will see it.
你当等候耶和华，遵守他的道，他就抬举你，使你承受地土。恶人被剪除的时候，你必看见。
诗37:35
I have seen a wicked and man like a green tree in its native soil,
我见过恶人大有势力，好像一根青翠树在本土生发。
诗37:36
but he soon passed away and was no more; though I looked for him, he could not be found.
有人从那里经过，不料，他没有了，我也寻找他，却寻不着。
诗37:37
Consider the , observe the ; there is a future for the man of peace.
你要细察那完全人，观看那正直人，因为和平人有好结局。
诗37:38
But all will be destroyed; the future of the wicked will be cut off.
至于犯法的人，必一同灭绝，恶人终必剪除。
诗37:39
The of the righteous comes from the LORD; he is their in time of trouble.
但义人得救，是由于耶和华。他在患难时作他们的营寨。
诗37:40
The LORD helps them and delivers them; he delivers them from the wicked and saves them, because they him.
耶和华帮助他们，解救他们；他解救他们脱离恶人，把他们救出来，因为他们投靠他。
知识点
重点词汇
stumble [ˈstʌmbl] n. 绊倒；蹒跚而行 vi. 踌躇，蹒跚；失足；犯错 vt. 使…困惑；使…绊倒 {cet4 cet6 ky toefl ielts :4001}
dawn [dɔ:n] n. 黎明；开端 vt. 破晓；出现；被领悟 n. (Dawn)人名；(西)道恩 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts :4004}
freely [ˈfri:li] adv. 自由地；免费地；大量地；慷慨地；直率地 {cet4 cet6 :4080}
bow [bəʊ] n. 弓；鞠躬；船首 adj. 弯曲的 vi. 鞠躬；弯腰 vt. 鞠躬；弯腰 n. (Bow)人名；(东南亚国家华语)茂；(英)鲍 {gk cet4 cet6 ky toefl :4098}
bows [bəuz] n. 饰片；弓形物（bow的复数形式） v. 鞠躬（bow的第三人称单数）；把…弯成弓形 { :4098}
blessed ['blesɪd] v. 祝福（bless的过去分词） adj. 幸福的；受祝福的；神圣的 { :4161}
blesses [blesiz] v. 祝圣( bless的第三人称单数 ); 称颂上帝; 求神赐福于; （表示惊奇） { :4161}
refuge [ˈrefju:dʒ] n. 避难；避难所；庇护 vt. 给予…庇护；接纳…避难 vi. 避难；逃避 {cet4 cet6 ky toefl :4616}
inheritance [ɪnˈherɪtəns] n. 继承；遗传；遗产 {toefl :4765}
faithful [ˈfeɪθfl] adj. 忠实的，忠诚的；如实的；准确可靠的 n. (Faithful)人名；(英)费思富尔 {cet4 cet6 ky toefl :5013}
repay [rɪˈpeɪ] vt. 回报；报复；付还 vi. 偿还；报答；报复 {cet6 ky :5271}
salvation [sælˈveɪʃn] n. 拯救；救助 n. (Salvation)人名；(瑞典)萨尔瓦蒂翁 {cet6 ky :5297}
wicked [ˈwɪkɪd] adj. 邪恶的；恶劣的；不道德的；顽皮的 {cet4 cet6 ky ielts gre :5319}
upholds [ʌpˈhəuldz] v. 支持( uphold的第三人称单数 ); 维持; 赞成; 支撑 { :5354}
flourishing ['flɜ:ɪʃɪŋ] adj. 繁荣的；繁茂的；盛行的 v. 茂盛（flourish的ing形式） { :5548}
offspring [ˈɒfsprɪŋ] n. 后代，子孙；产物 {cet6 ky toefl ielts gre :5729}
pasture [ˈpɑ:stʃə(r)] n. 草地；牧场；牧草 vt. 放牧；吃草 n. (Pasture)人名；(英)帕斯彻；(法)帕斯蒂尔 {cet6 ky toefl ielts :5749}
curses [kə:siz] n. 诅咒，咒骂（curse的复数形式） v. 诅咒，咒骂（curse的第三人称单数） int. 畜生 { :5761}
utters [ˈʌtəz] v. 以口发出声音( utter的第三人称单数 ); 说，讲 { :6129}
upright [ˈʌpraɪt] n. 垂直；竖立 adj. 正直的，诚实的；垂直的，直立的；笔直的；合乎正道的 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :6573}
pierce [pɪəs] vt. 刺穿；洞察；响彻；深深地打动 vi. 进入；透入 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :6839}
famine [ˈfæmɪn] n. 饥荒；饥饿，奇缺 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :6925}
dwell [dwel] vi. 居住；存在于；细想某事 {cet6 ky toefl ielts :7180}
ruthless [ˈru:θləs] adj. 无情的，残忍的 {cet6 ky toefl ielts :7587}
patiently ['peɪʃntlɪ] adv. 耐心地；有毅力地 { :8234}
refrain [rɪˈfreɪn] n. 叠句，副歌；重复 vi. 节制，克制；避免；制止 {cet6 ky ielts gre :8458}
generously ['dʒenərəslɪ] adv. 慷慨地；宽大地；丰盛地 { :8545}
needy [ˈni:di] adj. 贫困的；贫穷的；生活艰苦的 n. (Needy)人名；(英)尼迪 {toefl gre :8796}
perish [ˈperɪʃ] vi. 死亡；毁灭；腐烂；枯萎 vt. 使麻木；毁坏 {cet6 ky ielts gre :9475}
wrath [rɒθ] n. 愤怒；激怒 {cet6 toefl gre :9893}
fret [fret] n. 烦躁；焦急；磨损 vi. 烦恼；焦急；磨损 vt. 使烦恼；焦急；使磨损 n. (Fret)人名；(法)弗雷；(西)弗雷特 {cet6 toefl ielts gre :9929}
stronghold [ˈstrɒŋhəʊld] n. 要塞；大本营；中心地 { :10622}
righteous [ˈraɪtʃəs] adj. 正义的；正直的；公正的 {ielts :10845}
sinners [ˈsɪnəz] n. 罪人( sinner的名词复数 ) { :11118}
slay [sleɪ] vt. 杀害，杀死；使禁不住大笑 vi. 杀死，杀害；残杀 n. (Slay)人名；(英、柬)斯莱 {gre :11472}
wither [ˈwɪðə(r)] vi. 枯萎；凋谢；衰弱 vt. 使凋谢；使畏缩；使衰弱 n. (Wither)人名；(英)威瑟 {cet6 toefl ielts gre :11732}
难点词汇
meek [mi:k] adj. 温顺的；谦恭的；驯服的 n. (Meek)人名；(英)米克 {toefl ielts gre :14061}
envious [ˈenviəs] adj. 羡慕的；嫉妒的 {cet6 :14089}
forsaken [fəˈseɪkən] v. 遗弃（forsake的过去分词）；抛弃（思想等） adj. 被抛弃的；孤独凄凉的 { :14525}
forsake [fəˈseɪk] vt. 放弃；断念 {cet6 toefl gre :14525}
righteousness ['raɪtʃəsnəs] n. 正义；正直；公正；正当 { :15299}
exalt [ɪgˈzɔ:lt] vt. 提升；提拔；赞扬；使得意 vi. 使人得意 {toefl gre :17234}
blameless [ˈbleɪmləs] adj. 清白的；无可责备的；无过失的 { :19801}
noonday [ˈnu:ndeɪ] n. 中午 adj. 正午的（等于midday） { :27179}
gnash [næʃ] vt. 咬牙切齿 vi. 咬牙切齿 n. 咬 { :28118}
词组
be envious of [bi: ˈenvi:əs ɔv] v. 嫉妒 [网络] 羡慕；妒忌；非常羡慕
bow to [ ] v. 鞠躬 [网络] 向鞠躬；屈服；向……低头
delight in [ ] un. 趣味盎然；津津乐道 [网络] 喜欢；以…为乐；乐于
draw the sword [ ] na. 拔剑；发动战争 [网络] 开战；诉诸武力
dwell in [ ] v. 居住在；留居在 [网络] 停留于；内居；习惯用语
envious of [ ] [网络] 妒忌；羡慕；对…嫉妒
evil man [ ] 坏人
plot against [ ] [网络] 暗算；比喻用不正当手段暗害别人；暗中图谋伤害或陷害
refrain from [riˈfrein frɔm] na. 戒(烟) [网络] 忍住；避免；克制
take refuge [ ] v. 回避 [网络] 避难；禅修和皈依；皈依三宝
take refuge in [ ] na. 避难到；用…支吾过去 [网络] 求助于；在…避难；躲藏在
the dawn [ ] [网络] 黎明；曙光；破晓
the sword [ ] [网络] 名剑；剑漠地区；宝剑
to inherit [ ] [网络] 继承；去继承；承继
to slay [ ] [网络] 杀死；杀害
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com