028 诗篇第28章
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
诗28:1
To you I call, O LORD my Rock; do not me. For if you remain silent, I will be like those who have gone down to .
（大卫的诗。）耶和华啊，我要求告你；我的磐石啊，不要向我缄默；倘若你向我闭口，我就如将死的人一样。
诗28:2
Hear my cry for as I call to you for help, as I lift up my hands toward your Most Holy Place.
我呼求你，向你至圣所举手的时候，求你垂听我恳求的声音！
诗28:3
Do not drag me away with the , with those who , who speak with their neighbors but in their hearts.
不要把我和恶人并作孽的一同除掉，他们与邻舍说和平话，心里却是奸恶。
诗28:4
them for their and for their evil work; them for what their hands have done and bring back upon them what they deserve.
愿你按着他们所做的，并他们所行的恶事待他们。愿你照着他们手所做的待他们，将他们所应得的报应加给他们。
诗28:5
Since they show no regard for the works of the LORD and what his hands have done, he will tear them down and never build them up again.
他们既然不留心耶和华所行的和他手所做的，他就必毁坏他们，不建立他们。
诗28:6
to the LORD, for he has heard my cry for .
耶和华是应当称颂的，因为他听了我恳求的声音。
诗28:7
The LORD is my strength and my ; my heart trusts in him, and I am helped. My heart leaps for joy and I will give thanks to him in song.
耶和华是我的力量，是我的盾牌，我心里倚靠他，就得帮助；所以我心中欢乐，我必用歌颂赞他！
诗28:8
The LORD is the strength of his people, a of for his one.
耶和华是他百姓的力量，又是他受膏者得救的保障。
诗28:9
Save your people and your ; be their and carry them forever.
求你拯救你的百姓，赐福给你的产业，牧养他们，扶持他们，直到永远！
知识点
重点词汇
shield [ʃi:ld] n. 盾；防护物；保护者 vt. 遮蔽；包庇；避开；保卫 vi. 防御；起保护作用 n. (Shield)人名；(英)希尔德 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :4113}
bless [bles] vt. 祝福；保佑；赞美 n. (Bless)人名；(英、意、德、匈)布莱斯 {gk cet4 cet6 ky ielts :4161}
deeds [di:dz] n. 行为（deed的复数）；契约；功绩 v. 立契转让（deed的三单形式） n. (Deeds)人名；(英)迪兹 { :4742}
inheritance [ɪnˈherɪtəns] n. 继承；遗传；遗产 {toefl :4765}
mercy [ˈmɜ:si] n. 仁慈，宽容；怜悯；幸运；善行 n. (Mercy)人名；(英)默西，默茜(女名)；(法)梅西 {gk cet4 cet6 ky ielts :4991}
repay [rɪˈpeɪ] vt. 回报；报复；付还 vi. 偿还；报答；报复 {cet6 ky :5271}
salvation [sælˈveɪʃn] n. 拯救；救助 n. (Salvation)人名；(瑞典)萨尔瓦蒂翁 {cet6 ky :5297}
wicked [ˈwɪkɪd] adj. 邪恶的；恶劣的；不道德的；顽皮的 {cet4 cet6 ky ielts gre :5319}
harbor ['hɑ:bə] n. 海港；避难所 n. (Harbor)人名；(英)哈伯 vt. 庇护；怀有 vi. 居住，生存；入港停泊；躲藏 {cet6 ky toefl ielts gre :5726}
shepherd [ˈʃepəd] n. 牧羊人；牧师；指导者 vt. 牧羊；带领；指导；看管 n. (Shepherd)人名；(英)谢泼德 {cet4 cet6 ky toefl ielts :6385}
fortress [ˈfɔ:trəs] n. 堡垒；要塞 vt. 筑要塞；以要塞防守 {cet6 toefl :7786}
难点词汇
malice [ˈmælɪs] n. 恶意；怨恨；预谋 n. (Malice)人名；(意)马利切 {cet6 toefl ielts gre :11521}
Anointed [əˈnɔɪntid] vt. 涂油于…；用油擦（anoint的过去式） { :15528}
cordially [ˈkɔ:diəli] adv. 诚挚地，诚恳地；友善地 { :23724}
词组
deaf ear [def iə] 秕穗
do evil [ ] na. 干坏事 [网络] 作恶；为非作歹；造孽
praise be [preiz bi:] （古）谢天谢地，感谢上帝
Praise be ! [ ] 感谢上帝
praise be! [ ] [网络] 谢天谢地
the pit [ ] [网络] 深渊；深坑；陷阱
turn a deaf ear [tə:n ei def iə] un. 回心转意；置之不理 [网络] 充耳不闻；不加理睬；听而不闻
turn a deaf ear to [ ] na. 充耳不闻；装听不见[置若罔闻] [网络] 对…充耳不闻；不听；不理睬
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com