021 诗篇第21章
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
诗21:1
O LORD, the king your strength. How great is his joy in the victories you give!
（大卫的诗，交与伶长。）耶和华啊，王必因你的能力欢喜；因你的救恩，他的快乐何其大！
诗21:2
You have granted him the desire of his heart and have not the request of his lips.
他心里所愿的，你已经赐给他；他嘴唇所求的，你未尝不应允。（细拉）
诗21:3
You welcomed him with rich and placed a crown of pure gold on his head.
你以美福迎接他，把精金的冠冕戴在他头上。
诗21:4
He asked you for life, and you gave it to him -- length of days, for ever and ever.
他向你求寿，你便赐给他，就是日子长久，直到永远。
诗21:5
Through the victories you gave, his glory is great; you have him and .
他因你的救恩大有荣耀；你又将尊荣威严加在他身上。
诗21:6
Surely you have granted him and made him glad with the joy of your presence.
你使他有洪福，直到永远，又使他在你面前欢喜快乐。
诗21:7
For the king trusts in the LORD; through the love of the Most High he will not be shaken.
王倚靠耶和华，因至高者的慈爱必不摇动。
诗21:8
Your hand will lay hold on all your enemies; your right hand will seize your .
你的手要搜出你的一切仇敌，你的右手要搜出那些恨你的人。
诗21:9
At the time of your appearing you will make them like a . In his the LORD will swallow them up, and his fire will consume them.
你发怒的时候，要使他们如在炎热的火炉中。耶和华要在他的震怒中吞灭他们，那火要把他们烧尽了。
诗21:10
You will destroy their from the earth, their from .
你必从世上灭绝他们的子孙（“子孙”原文作“果子”），从人间灭绝他们的后裔。
诗21:11
Though they plot evil against you and devise schemes, they cannot succeed;
因为他们有意加害于你，他们想出计谋，却不能做成。
诗21:12
for you will make them turn their backs when you aim at them with drawn .
你必使他们转背逃跑，向他们的脸搭箭在弦。
诗21:13
Be , O LORD, in your strength; we will sing and praise your might.
耶和华啊，愿你因自己的能力显为至高。这样，我们就唱诗，歌颂你的大能。
知识点
重点词汇
bow [bəʊ] n. 弓；鞠躬；船首 adj. 弯曲的 vi. 鞠躬；弯腰 vt. 鞠躬；弯腰 n. (Bow)人名；(东南亚国家华语)茂；(英)鲍 {gk cet4 cet6 ky toefl :4098}
blessings [ˈblesɪŋz] n. 祝福（blessing复数） { :4673}
majesty [ˈmædʒəsti] n. 威严；最高权威，王权；雄伟；权威 {cet6 ky toefl :5294}
wicked [ˈwɪkɪd] adj. 邪恶的；恶劣的；不道德的；顽皮的 {cet4 cet6 ky ielts gre :5319}
eternal [ɪˈtɜ:nl] adj. 永恒的；不朽的 {cet6 ky toefl ielts gre :5626}
descendants [dɪ'sendənts] n. 后代，晚辈（descendant的复数）；子节点；衍生物 { :6138}
mankind [mænˈkaɪnd] n. 人类；男性 {gk cet4 cet6 ky :6480}
withheld [wɪðˈheld] v. 保留；扣留；抑制（withhold的过去式） { :6650}
foes [fəuz] n. 敌人，仇敌( foe的名词复数 ) { :7547}
fiery [ˈfaɪəri] adj. 热烈的，炽烈的；暴躁的；燃烧般的 { :7833}
rejoices [riˈdʒɔisiz] v. （使）欣喜高兴，快乐; 非常高兴; 深感欣喜 { :8553}
furnace [ˈfɜ:nɪs] n. 火炉，熔炉 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :9102}
bestowed [biˈstəud] vt. 使用；授予；放置；留宿 { :9425}
wrath [rɒθ] n. 愤怒；激怒 {cet6 toefl gre :9893}
splendor ['splendə] n. 光彩；壮丽；显赫 n. (Splendor)人名；(瑞典)斯普伦多尔 {toefl gre :10786}
难点词汇
posterity [pɒˈsterəti] n. 子孙，后裔；后代 {toefl ielts :14065}
exalted [ɪgˈzɔ:ltɪd] adj. 高尚的；尊贵的；兴奋的 v. 高举；赞扬；使激动（exalt的过去分词） {toefl :16758}
unfailing [ʌnˈfeɪlɪŋ] adj. 经久不衰的；可靠的；无穷尽的 {gre :19769}
复习词汇
joy [dʒɔɪ] n. 欢乐，快乐；乐趣；高兴 vi. 欣喜，欢喜 vt. 高兴，使快乐 {zk gk cet4 ky :2816}
生僻词
selah ['si:lə] n. 西拉（基督教<圣经·诗篇>中一意义不明的希伯来词，大概是咏唱时指明休止的用语）
词组
bestow on [ ] [网络] 赠与；赐予；拿什么安在他身上
Glory ! [ ] 多么伟大!；[口语]哎呀!妙哇!天哪!
rejoice in [ ] na. 拥有 [网络] 享有；因…感到欣喜；对自己的事感到欣喜
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com