Skip to content

10 以斯帖记第10章



English



普通话



廣東話


文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:4,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:4,000 ]

斯10:1
King Xerxes imposed tribute throughout the empire, to its distant shores.
亚哈随鲁王使旱地和海岛的人民都进贡。


斯10:2
And all his acts of power and might, together with a full account of the greatness of Mordecai to which the king had raised him, are they not written in the book of the annals of the kings of Media and Persia?
他以权柄能力所行的,并他抬举末底改使他高升的事,岂不都写在玛代和波斯王的历史上吗?


斯10:3
Mordecai the Jew was second in rank to King Xerxes, preeminent among the Jews, and held in high esteem by his many fellow Jews, because he worked for the good of his people and spoke up for the welfare of all the Jews.
犹大人末底改作亚哈随鲁王的宰相,在犹大人中为大,得他众弟兄的喜悦,为本族的人求好处,向他们说和平的话。


知识点

重点词汇
greatness [ɡreɪtnəs] n. 伟大;巨大 { :8879}

esteem [ɪˈsti:m] n. 尊重;尊敬 vt. 尊敬;认为;考虑;估价 {ky toefl ielts :9623}

Persia ['pә:ʒә] n. 波斯(西南亚国家,现称伊朗) { :13283}


难点词汇
annals [ˈænlz] n. 年报;编年史;年鉴 {gre :16154}

XERXES [ ] n. 薛西斯;赛瑟斯(波斯王) { :31340}

preeminent [prɪ'emɪnənt] adj. 卓越的;超群的 {toefl gre :38725}


复习词汇
imposed [imˈpəuzd] v. 欺骗(impose的过去分词);把…强加于 adj. 强加的;施加的;应用的 { :1517}

jews [dʒu:z] n. 犹太人,犹太教(Jew的复数形式) { :1794}

empire [ˈempaɪə(r)] n. 帝国;帝王统治,君权 n. (Empire)人名;(法)昂皮尔 {gk cet4 cet6 ky :2251}

distant [ˈdɪstənt] adj. 遥远的;冷漠的;远隔的;不友好的,冷淡的 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts gre :2630}

shores [ʃɔ:z] 滨 { :3244}

tribute [ˈtrɪbju:t] n. 礼物;[税收] 贡物;颂词;(尤指对死者的)致敬,悼念,吊唁礼物 {cet6 ky toefl gre :3939}


生僻词
mordecai [,mɔ:də'keiai; 'mɔ:dəkai] n. 末底改(基督教《圣经》故事人物)


词组
hold in high esteem [ ] 对…十分尊敬

in rank [ ] [网络] 升职;居高位的;上级

the empire [ ] na. 神圣罗马帝国;英帝国;(拿破仑统治下的)法兰西第一帝国 [网络] 帝国军团;帝国队;帝国电影院



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com