09 哥林多后书第9章
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
林后9:1
For as touching the ministering to the , it is for me to write to you:
论到供给圣徒的事，我不必写信给你们。
林后9:2
For I know the of your mind, for which I you to them of , that was ready a year ago; and your provoked very many.
因为我知道你们乐意的心，常对马其顿人夸奖你们，说亚该亚人预备好了，已经有一年了。并且你们的热心激动了许多人。
林后9:3
Yet have I sent the brethren, our you should be ; that, as I said, ye may be ready:
但我打发那几位弟兄去，要叫你们照我的话预备妥当。免得我们在这事上夸奖你们的话落了空。
林后9:4
if they of come with me, and find you , we (that we say not, ye) should be in this same confident .
万一有马其顿人与我同去，见你们没有预备，就叫我们所确信的，反成了羞愧。你们羞愧，更不用说了。
林后9:5
Therefore I thought it necessary the brethren, that they would go before you, and make up your , ye had notice before, that the same might be ready, as a matter of , and not as of .
因此我想不得不求那几位弟兄，先到你们那里去，把从前所应许的捐资，预备妥当，就显出你们所捐的，是出于乐意，不是出于勉强。
林后9:6
But this I say, He which shall also ; and he which shall also .
少种的少收，多种的多收。这话是真的。
林后9:7
Every man according as he in his heart, so let him give; not , or : for God a .
各人要随本心所酌定的。不要作难，不要勉强，因为捐得乐意的人，是 神所喜爱的。
林后9:8
And God is able to make all toward you; that ye, always having all in all things, may to every good work:
神能将各样的恩惠，多多的加给你们。使你们凡事常常充足，能行各样的善事。
林后9:9
(As it is written, He abroad; he given to the poor: his for ever.
如经上所记，他施舍钱财，周济贫穷。他的仁义存到永远。
林后9:10
Now he that ministereth seed to the both minister bread for your food, and your seed , and increase the fruits of your ;)
那赐种给撒种的，赐粮给人吃的，必多多加给你们种地的种子，又增添你们仁义的果子。
林后9:11
Being in every thing to all , which through us to God.
叫你们凡事富足，可以多多施舍，就藉着我们使感谢归于 神。
林后9:12
For the administration of this service not only the want of the , but is also by many God;
因为办这供给的事，不但补圣徒的缺乏，而且叫许多人越发感谢 神。
林后9:13
Whiles by the experiment of this they God for your of Christ, and for your liberal distribution them, and all men;
他们从这供给的事上得了凭据，知道你们承认基督顺服他的福音，多多的捐钱给他们和众人，便将荣耀归与 神。
林后9:14
And by their prayer for you, which long after you for the exceeding in you.
他们也因 神极大的恩赐，显在你们心里，就切切的想念你们，为你们祈祷。
林后9:15
Thanks be unto God for his gift.
感谢 神，因他有说不尽的恩赐。
知识点
重点词汇
grace [greɪs] n. 优雅；恩惠；魅力；慈悲 n. (Grace)人名；(英)格雷斯，格雷丝 (女名)；(法)格拉斯 vt. 使优美 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :4104}
behalf [bɪˈhɑ:f] n. 代表；利益 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts :4434}
thanksgiving [ˌθæŋksˈgɪvɪŋ] n. 感恩 {cet6 ky :4464}
thanksgivings [θæŋksˈɡiviŋz] n. 感谢，感恩祈祷( thanksgiving的名词复数 ) { :4464}
boast [bəʊst] n. 自夸；值得夸耀的事物，引以为荣的事物 vi. 自吹自擂 vt. 夸口说，自吹自擂说；以有…而自豪 n. (Boast)人名；(英)博斯特 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :4534}
boasting ['bəʊstɪŋ] n. 吹嘘 v. 吹嘘，夸耀（boast的ing形式） { :4534}
saints [seints] n. 圣徒（saint的复数）；圣人 v. 把…尊为圣人；像圣徒那样行事（saint的三单形式） n. (Saints)人名；(英)圣茨 { :4582}
gospel [ˈgɒspl] n. 真理；信条 adj. 传播福音的；福音赞美诗的 {toefl gre :4812}
multiply [ˈmʌltɪplaɪ] vt. 乘；使增加；使繁殖；使相乘 vi. 乘；繁殖；增加 adv. 多样地；复合地 adj. 多层的；多样的 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts gre :5028}
cheerful [ˈtʃɪəfl] adj. 快乐的；愉快的；高兴的 {gk cet4 cet6 ielts :5041}
ashamed [əˈʃeɪmd] adj. 惭愧的，感到难为情的；耻于……的 {gk cet4 ky ielts :5292}
dispersed [dɪ'spɜ:st] v. 分散；传播（disperse的过去分词） adj. 散布的；被分散的；被驱散的 { :5981}
abundant [əˈbʌndənt] adj. 丰富的；充裕的；盛产 {gk cet4 ky toefl gre :6223}
beforehand [bɪˈfɔ:hænd] adj. 提前的；预先准备好的 adv. 事先；预先 {cet4 cet6 ky toefl ielts :6844}
enriched [ɪn'rɪtʃt] v. 使丰富；充实；浓缩（enrich的过去分词） adj. 浓缩的；强化的 { :6879}
sown [səʊn] vt. 播种（sow的过去分词） { :6893}
reap [ri:p] vt. 收获，获得；收割 vi. 收割，收获 n. (Reap)人名；(英)里普 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :7589}
abound [əˈbaʊnd] vi. 富于；充满 {ky toefl ielts gre :7676}
lest [lest] conj. 唯恐，以免；担心 {cet4 cet6 ky :8827}
bounty [ˈbaʊnti] n. 慷慨；丰富；奖励金；赠款 vt. 发给…奖金等；为…而发给赏金 vi. 以赏金等形式发放 {ielts :9150}
unto [ˈʌntə] prep. 到，直到；向（等于to） n. (Unto)人名；(芬)温托 { :9647}
vain [veɪn] adj. 徒劳的；自负的；无结果的；无用的 {gk cet4 cet6 ky ielts gre :9731}
zeal [zi:l] n. 热情；热心；热诚 {cet4 cet6 ky toefl :10184}
professed [prəˈfest] v. 声称；断言；伪称（profess的过去分词） adj. 声称的；公开承认的；伪称的 { :10336}
unprepared [ˌʌnprɪˈpeəd] adj. 无准备的；即席的；尚未准备好的 { :10843}
hath [hæθ] vt. 有（have的第三人称单数现在式） { :12155}
难点词汇
Macedonia [,mæsi'dәunjә] n. 马其顿（巴尔干半岛一古国） { :13435}
glorify [ˈglɔ:rɪfaɪ] vt. 赞美；美化；崇拜（神）；使更壮丽 {cet6 toefl gre :13582}
giver [ˈgɪvə(r)] n. 给予者，赠予人；送礼者 { :13698}
superfluous [su:ˈpɜ:fluəs] adj. 多余的；不必要的；奢侈的 {ky toefl ielts gre :13701}
exhort [ɪgˈzɔ:t] vt. 忠告；劝诫 vi. 劝告 {ielts gre :13831}
unspeakable [ʌnˈspi:kəbl] adj. 无法形容的；不能以言语表达的；坏透了的 { :14026}
grudgingly ['grʌdʒiŋli] adv. 勉强地；不情愿地 { :14184}
righteousness ['raɪtʃəsnəs] n. 正义；正直；公正；正当 { :15299}
sparingly ['speərɪŋlɪ] adv. 节俭地；保守地；爱惜地 {toefl :17358}
sufficiency [səˈfɪʃnsi] n. 足量，充足；自满 {ky :19239}
subjection [səb'dʒekʃn] n. 隶属；服从；征服 {toefl :20782}
ministration [ˌmɪnɪs'treɪʃən] n. 援助；服侍；职务 { :23280}
whereof [weərˈɒv] adv. 关于什么；关于那事；以什么的 { :31763}
sower [ˈsəʊə(r)] n. 播种者；播种机；煽动者 n. (Sower)人名；(德)佐沃 { :39585}
covetousness ['kʌvitəsnis] n. 贪婪；贪心；妄羡 { :39647}
bountifully ['baʊntɪfəlɪ] adv. 慷慨地；丰富地 { :44765}
生僻词
Achaia [ә'kaiә] n. 亚该亚(希腊伯罗奔尼撒半岛北部的古省)
bountifulness [ˊbauntifulnis] n. 慷慨
causeth [ ] [网络] 因为
forwardness [ˈfɔ:wədnəs] n. 热心；早熟；提早；进步
haply ['hæplɪ] adv. <古>偶然地，大致上，或许
loveth [ ] [网络] 喜欢
purposeth [ ] [网络] 目的
remaineth [ ] [网络] 剩下
soweth [ ] [网络] 播下
supplieth [ ] [网络] 补充
词组
boast of [bəust ɔv] na. 夸耀 [网络] 自夸；吹嘘；吹牛
grace of God [ ] [网络] 神的恩典；上帝的恩典；主恩典
in this behalf [ ] prep.关于这事
in vain [in vein] na. 无益地；轻慢地 [网络] 徒劳；徒然；白白地
of necessity [ɔv niˈsesiti] na. 必然；不得已；不可避免地 [网络] 必然地；必定；无法避免地
the Gospel [ ] [网络] 福音；福音书；福音总动员
to exhort [ ] 《英汉医学词典》to exhort 告诫
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com