12 以赛亚书第12章
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
赛12:1
And in that day say, O LORD, I will praise : though angry with me, anger is turned away, and me.
到那日，你必说：“耶和华啊，我要称谢你！因为你虽然向我发怒，你的怒气却已转消，你又安慰了我。
赛12:2
, God is my ; I will trust, and not be afraid: for the LORD JEHOVAH is my strength and my song; he also is become my .
看哪！ 神是我的拯救，我要倚靠他，并不惧怕；因为主耶和华是我的力量，是我的诗歌，他也成了我的拯救。”
赛12:3
Therefore shall ye draw water out of the wells of .
所以，你们必从救恩的泉源欢然取水。
赛12:4
And in that day shall ye say, , call upon his name, declare his among the people, make mention that his name is .
在那日，你们要说：“当称谢耶和华，求告他的名，将他所行的传扬在万民中，提说他的名已被尊崇。
赛12:5
Sing the LORD; for he done excellent things: this is known in all the earth.
你们要向耶和华唱歌，因他所行的甚是美好！但愿这事普传天下。
赛12:6
Cry out and shout, of : for great is of Israel .
锡安的居民哪，当扬声欢呼，因为在你们中间的以色列圣者乃为至大。”
知识点
重点词汇
inhabitant [ɪnˈhæbɪtənt] n. 居民；居住者 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :4166}
midst [mɪdst] n. 当中，中间 prep. 在…中间（等于amidst） {cet4 cet6 ky :4342}
thou [ðaʊ] pron. 你；尔，汝（古时候的叫法） n. (Thou)人名；(法、柬)图 { :4603}
salvation [sælˈveɪʃn] n. 拯救；救助 n. (Salvation)人名；(瑞典)萨尔瓦蒂翁 {cet6 ky :5297}
doings ['du:ɪŋz] n. 举动，行为；所做之事（doing的复数） { :5939}
unto [ˈʌntə] prep. 到，直到；向（等于to） n. (Unto)人名；(芬)温托 { :9647}
behold [bɪˈhəʊld] vt. 看；注视；把...视为 vi. 看 int. 瞧；看呀 {gre :10497}
thee [ði:] pron. 你（古英语thou的宾格） n. (Thee)人名；(德)特厄 { :10567}
hath [hæθ] vt. 有（have的第三人称单数现在式） { :12155}
难点词汇
exalted [ɪgˈzɔ:ltɪd] adj. 高尚的；尊贵的；兴奋的 v. 高举；赞扬；使激动（exalt的过去分词） {toefl :16758}
shalt [ʃælt] v. 应该；将要；必须（shall的第二人称单数现在式） n. (Shalt)人名；(英)沙尔特 { :19967}
zion ['zaiәn] n. 原意：耶路撒冷的一个迦南要塞; 后指锡安山、耶路撒冷、以色列的土地; 犹太人; 天国 { :24744}
thine [ðaɪn] pron. 你的；你的东西，你的家属（或有关的人） { :27768}
wast [wɑ:st] (be的过去式)第二人称单数直说法 { :43830}
复习词汇
praise [preɪz] n. 赞扬；称赞；荣耀；崇拜 vt. 赞美，歌颂；表扬 vi. 赞美；赞扬 {zk gk cet4 cet6 ky toefl :3719}
生僻词
comfortedst [ ] [网络] 安慰
词组
Holy One [ ] na. 上帝；基督 [网络] 以色列的圣者；至圣者；神
in the midst [ ] [网络] 在情况中；於其中
in the midst of [in ðə midst ɔv] [网络] 在…当中，在…中间；意思是在某一进程之中；正当…的时候
praise the Lord [ ] [网络] 赞美主；希伯来语意思是赞美耶和华；我要称颂
the Holy One [ ] na. 上帝 [网络] 圣洁的神；圣者；那圣者
thou shalt [ ] [网络] 你却要；你应当；巨龙的名字
with joy [ ] [网络] 高兴地；喜悦地；大声欢叫
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com