103 诗篇第103章
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
诗103:1
, : and all that is within me, his .
（大卫的诗。）我的心哪，你要称颂耶和华，凡在我里面的，也要称颂他的圣名！
诗103:2
, , and forget not all his benefits:
我的心哪，你要称颂耶和华，不可忘记他的一切恩惠！
诗103:3
Who all ; who all diseases;
他赦免你的一切罪孽，医治你的一切疾病。
诗103:4
Who life from destruction; who with and ;
他救赎你的命脱离死亡，以仁爱和慈悲为你的冠冕。
诗103:5
Who mouth with good things; so that youth is like the eagle's.
他用美物使你所愿的得以知足，以致你如鹰返老还童。
诗103:6
The LORD and judgment for all that are .
耶和华施行公义，为一切受屈的人伸冤。
诗103:7
He made known his ways , his acts the children of Israel.
他使摩西知道他的法则，叫以色列人晓得他的作为。
诗103:8
The LORD is and , slow to anger, and .
耶和华有怜悯，有恩典，不轻易发怒，且有丰盛的慈爱。
诗103:9
He will not always : neither will he keep his anger for ever.
他不长久责备，也不永远怀怒。
诗103:10
He not dealt with us after our sins; nor rewarded us according to our .
他没有按我们的罪过待我们，也没有照我们的罪孽报应我们。
诗103:11
For as is high above the earth, so great is his toward them that fear him.
天离地何等的高，他的慈爱向敬畏他的人也是何等的大！
诗103:12
As far as the east is from the west, so far he removed our from us.
东离西有多远，他叫我们的过犯离我们也有多远！
诗103:13
Like as a father his children, so the LORD them that fear him.
父亲怎样怜恤他的儿女，耶和华也怎样怜恤敬畏他的人！
诗103:14
For he our frame; he that we are dust.
因为他知道我们的本体，思念我们不过是尘土。
诗103:15
As for man, his days are as grass: as a flower of the field, so he .
至于世人，他的年日如草一样，他发旺如野地的花；
诗103:16
For the wind over it, and it is gone; and the place shall know it no more.
经风一吹，便归无有，他的原处，也不再认识他。
诗103:17
But the of the LORD is upon them that fear him, and his children's children;
但耶和华的慈爱归于敬畏他的人，从亘古到永远；他的公义也归于子子孙孙，
诗103:18
To such as keep his , and to those that remember his to do them.
就是那些遵守他的约，记念他的训词而遵行的人。
诗103:19
The LORD prepared his in ; and his kingdom over all.
耶和华在天上立定宝座，他的权柄（原文作“国”）统管万有。
诗103:20
, ye his angels, that strength, that do his , the voice of his word.
听从他命令、成全他旨意、有大能的天使，都要称颂耶和华！
诗103:21
the LORD, all ye his hosts; ye ministers of his, that do his pleasure.
你们作他的诸军，作他的仆役，行他所喜悦的，都要称颂耶和华！
诗103:22
, all his works in all places of his : , .
你们一切被他造的，在他所治理的各处，都要称颂耶和华。我的心哪，你要称颂耶和华！
知识点
重点词汇
bless [bles] vt. 祝福；保佑；赞美 n. (Bless)人名；(英、意、德、匈)布莱斯 {gk cet4 cet6 ky ielts :4161}
tender [ˈtendə(r)] n. 偿付，清偿；看管人；小船 adj. 温柔的；柔软的；脆弱的；幼稚的；难对付的 vt. 提供，偿还；使…变嫩；使…变柔软 vi. 投标；变柔软 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :4225}
covenant [ˈkʌvənənt] n. 契约，盟约；圣约；盖印合同 vt. 立约承诺 vi. 订立盟约、契约 {gre :4657}
throne [θrəʊn] n. 王座；君主；王权 vt. 使登王位 vi. 登上王座 n. (Throne)人名；(瑞典)特罗内；(英)特罗恩 {cet4 cet6 ky gre :4691}
renewed [rɪˈnju:d] v. 更新；恢复（renew的过去分词） adj. 更新的；复兴的；重建的 { :4932}
mercy [ˈmɜ:si] n. 仁慈，宽容；怜悯；幸运；善行 n. (Mercy)人名；(英)默西，默茜(女名)；(法)梅西 {gk cet4 cet6 ky ielts :4991}
mercies [ˈmə:siz] n. 宽容( mercy的名词复数 ); 怜悯; 幸运之事; 侥幸 { :4991}
excel [ɪkˈsel] vt. 超过；擅长 vi. (在某方面)胜过(或超过)别人 {cet6 ky toefl ielts gre :7055}
thy [ðaɪ] pron. 你的 n. (Thy)人名；(柬)提 { :7120}
Moses ['mәuziz] n. 摩西（《圣经》故事中犹太人古代领袖）；立法者；领导者 { :8072}
gracious [ˈgreɪʃəs] adj. 亲切的；高尚的；和蔼的；雅致的 int. 天哪；哎呀 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :8538}
thereof [ˌðeərˈɒv] adv. 它的；由此；在其中；关于…；将它 {cet6 :8952}
unto [ˈʌntə] prep. 到，直到；向（等于to） n. (Unto)人名；(芬)温托 { :9647}
dominion [dəˈmɪniən] n. 主权，统治权；支配；领土 {toefl :10249}
thee [ði:] pron. 你（古英语thou的宾格） n. (Thee)人名；(德)特厄 { :10567}
难点词汇
oppressed [əˈprest] adj. 受压制的，受压迫的 v. 压迫；折磨（oppress的过去分词） { :11862}
hath [hæθ] vt. 有（have的第三人称单数现在式） { :12155}
transgressions [trænzɡ'reʃnz] n. [地质] 海侵；犯罪；违反；逸出 { :12496}
chide [tʃaɪd] vt. 责骂；斥责 vi. 斥责；责骂 {toefl gre :13377}
everlasting [ˌevəˈlɑ:stɪŋ] adj. 永恒的；接连不断的 {cet6 toefl ielts gre :14550}
commandments [kəˈmændmənts] n. 诫命（commandment的复数）；戒律 { :14661}
righteousness ['raɪtʃəsnəs] n. 正义；正直；公正；正当 { :15299}
merciful [ˈmɜ:sɪfl] adj. 仁慈的；慈悲的；宽容的 {gk cet6 toefl :17622}
iniquities [ɪˈnɪkwɪti:z] n. 邪恶( iniquity的名词复数 ); 极不公正 { :19097}
hearkening [ˈhɑ:kənɪŋ] v. 倾听( hearken的现在分词 ) { :27162}
thine [ðaɪn] pron. 你的；你的东西，你的家属（或有关的人） { :27768}
plenteous [ˈplentiəs] adj. 许多的; 丰饶的; 充足的; 丰富的 { :48346}
复习词汇
soul [səʊl] n. 灵魂；心灵；精神；鬼魂 adj. 美国黑人文化的 n. (Soul)人名；(英、法)苏尔 {gk cet4 cet6 ky toefl :1604}
生僻词
crowneth [ ] [网络] 冠
executeth [ ] [网络] 执行
flourisheth [ ] [网络] 繁荣
forgiveth [ ] [网络] 宽恕
healeth [ ] [网络] 愈合
knoweth [ ] [网络] 知道
lovingkindness ['lʌvɪŋ'kaɪndnɪs] n. 慈爱，怜爱
passeth [ ] [网络] 通过
pitieth [ ] [网络] 第八十
redeemeth [ ] [网络] 赎回
remembereth [ ] [网络] 记得
ruleth [ ] [网络] 统治
satisfieth [ ] [网络] 满意
词组
bless you [ ] [网络] 祝福你；保佑你；保重
Bless you ! [ ] (表示惊讶、高兴、沮丧、愤怒等)哎呀!好家伙!我的天哪!
Bless you! [ ] 上帝保佑你(或你们)!；长命百岁!(西方风俗：在别人或自己打喷嚏时说)
children of israel [ ] na. 犹太人 [网络] 以色列的儿女；以色列的孩子；以色列人
excel in [ ] v. 拿手于 [网络] 高强；擅长；在……方面很擅长
from everlasting [ ] [网络] 自古以来
from everlasting to everlasting [ ] na. 永远无穷地 [网络] 从永远到永远；从亘古直到永远；永远地
holy name [ ] [网络] 圣名；竹之章--圣名；神名
in ... mercy [ ] [网络] 宽大
my soul [ ] [网络] 我的灵魂；忧伤还是快乐；我的心
tender mercies [ ] [网络] 温柔的怜悯；温柔的慈悲；温柔与怜爱
tender mercy [ ] [网络] 温柔的慈悲；慈爱怜悯；柔和的仁慈
the heaven [ ] [网络] 天公；天堂；天堂原理正片
惯用语
bless the lord
o my soul
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com