Skip to content

093 诗篇第93章



English



普通话



廣東話


文本

████    重点词汇
████    难点词汇
████    生僻词
████    词组 & 惯用语

[学习本文需要基础词汇量:8,000 ]
[本次分析采用基础词汇量:4,000 ]

诗93:1
The LORD reigneth, he is clothed with majesty; the LORD is clothed with strength, wherewith he hath girded himself: the world also is stablished, that it cannot be moved.
耶和华作王,他以威严为衣穿上。耶和华以能力为衣,以能力束腰,世界就坚定,不得动摇。


诗93:2
Thy throne is established of old: thou art from everlasting.
你的宝座从太初立定,你从亘古就有。


诗93:3
The floods have lifted up, O LORD, the floods have lifted up their voice; the floods lift up their waves.
耶和华啊,大水扬起,大水发声,波浪澎湃。


诗93:4
The LORD on high is mightier than the noise of many waters, yea, than the mighty waves of the sea.
耶和华在高处大有能力,胜过诸水的响声,洋海的大浪。


诗93:5
Thy testimonies are very sure: holiness becometh thine house, O LORD, for ever.
耶和华啊,你的法度最的确;你的殿永称为圣,是合宜的。


知识点

重点词汇
thou [ðaʊ] pron. 你;尔,汝(古时候的叫法) n. (Thou)人名;(法、柬)图 { :4603}

throne [θrəʊn] n. 王座;君主;王权 vt. 使登王位 vi. 登上王座 n. (Throne)人名;(瑞典)特罗内;(英)特罗恩 {cet4 cet6 ky gre :4691}

majesty [ˈmædʒəsti] n. 威严;最高权威,王权;雄伟;权威 {cet6 ky toefl :5294}

mightier [ˈmaɪti:ə] adj. 趾高气扬( mighty的比较级 ); 巨大的; 强有力的; 浩瀚的 { :5620}

mighty [ˈmaɪti] adj. 有力的;强有力的;有势力的 adv. 很;极;非常 n. 有势力的人 {cet6 toefl ielts gre :5620}

thy [ðaɪ] pron. 你的 n. (Thy)人名;(柬)提 { :7120}

clothed [kləʊðd] v. 穿…;授以(clothe的过去式) adj. 穿…衣服的;覆盖著…的 { :9871}


难点词汇
hath [hæθ] vt. 有(have的第三人称单数现在式) { :12155}

everlasting [ˌevəˈlɑ:stɪŋ] adj. 永恒的;接连不断的 {cet6 toefl ielts gre :14550}

holiness [ˈhəʊlinəs] n. 神圣;圣座(大写,对教宗等的尊称) { :16140}

yea [jeɪ] n. 赞成;肯定;投赞成票者 adv. 是的 { :18650}

girded [ɡə:did] v. 束缚( gird的过去式和过去分词 ) { :22579}

thine [ðaɪn] pron. 你的;你的东西,你的家属(或有关的人) { :27768}


复习词汇
strength [streŋθ] n. 力量;力气;兵力;长处 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts :1194}

lifted [liftid] adj. 提升的 v. 举起(lift的过去分词);抬升 { :1343}

waves [weivz] n. [物][军] 波(wave的复数形式) v. 波动;起伏(wave的第三人称单数形式);挥动 { :1398}

floods [flʌdz] n. [水文] 洪水(flood的复数) v. 淹没(flood的三单) { :3582}


生僻词
reigneth [ ] [网络] 那女人统治

stablished [ ] [网络] 建成;稳固

wherewith [weə'wɪθ] adv. 用什么,用那个,以其


词组
clothe with [ ] vt.给...穿上,被...覆盖

from everlasting [ ] [网络] 自古以来

lift up [lift ʌp] na. 同“lift”;提起来 [网络] 举起;抬起;提升

the Flood [ ] na. (旧约创世纪中所载)挪亚 遭逢的大洪水 [网络] 水灾;惊涛骇浪;洪魔

thou art [ ] [网络] 你是对的;你的艺术



单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com