084 诗篇第84章
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
诗84:1
How are , !
（可拉后裔的诗，交与伶长。用迦特乐器。）万军之耶和华啊，你的居所何等可爱！
诗84:2
My soul , , even for the courts of the LORD: my heart and my flesh crieth out for the living God.
我羡慕渴想耶和华的院宇，我的心肠、我的肉体向永生 神呼吁（或作“欢呼”）。
诗84:3
, the found an house, and the swallow a nest for herself, where she may lay her young, even , , my King, and my God.
万军之耶和华，我的王、我的 神啊，在你祭坛那里，麻雀为自己找着房屋，燕子为自己找着抱雏之窝。
诗84:4
are they that house: they will be still praising . .
如此住在你殿中的，便为有福，他们仍要赞美你！（细拉）
诗84:5
is the man whose strength is in ; in whose heart are the ways of them.
靠你有力量、心中想往锡安大道的，这人便为有福！
诗84:6
Who passing through the valley of make it a well; the rain also filleth the pools.
他们经过流泪谷，叫这谷变为泉源之地，并有秋雨之福盖满了全谷。
诗84:7
They go from strength to strength, every one of them in before God.
他们行走，力上加力，各人到锡安朝见 神。
诗84:8
O LORD God of hosts, hear my prayer: give ear, O God of . .
耶和华万军之神啊，求你听我的祷告！雅各的 神啊，求你留心听！（细拉）
诗84:9
, O God our , and look upon the face of .
神啊，你是我们的盾牌，求你垂顾观看你受膏者的面。
诗84:10
For a day in courts is better than a thousand. I had rather be a in the house of my God, than to the tents of .
在你的院宇住一日，胜似在别处住千日；宁可在我神殿中看门，不愿住在恶人的帐棚里。
诗84:11
For the LORD God is a sun and : the LORD will give and glory: no good thing will he them that walk .
因为耶和华 神是日头，是盾牌，要赐下恩惠和荣耀。他未尝留下一样好处不给那些行动正直的人。
诗84:12
, is the man that in .
万军之耶和华啊，倚靠你的人便为有福！
知识点
重点词汇
grace [greɪs] n. 优雅；恩惠；魅力；慈悲 n. (Grace)人名；(英)格雷斯，格雷丝 (女名)；(法)格拉斯 vt. 使优美 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :4104}
shield [ʃi:ld] n. 盾；防护物；保护者 vt. 遮蔽；包庇；避开；保卫 vi. 防御；起保护作用 n. (Shield)人名；(英)希尔德 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :4113}
blessed ['blesɪd] v. 祝福（bless的过去分词） adj. 幸福的；受祝福的；神圣的 { :4161}
altars [ˈɔ:ltəz] n. 圣餐桌，供桌，祭坛( altar的名词复数 ) { :5661}
withhold [wɪðˈhəʊld] vt. 保留，不给；隐瞒；抑制 vi. 忍住；克制 {cet6 ky ielts gre :6650}
jacob ['dʒeikәb] n. 雅各（以色列人的祖先）；雅各布（男子名） { :6690}
thy [ðaɪ] pron. 你的 n. (Thy)人名；(柬)提 { :7120}
dwell [dwel] vi. 居住；存在于；细想某事 {cet6 ky toefl ielts :7180}
behold [bɪˈhəʊld] vt. 看；注视；把...视为 vi. 看 int. 瞧；看呀 {gre :10497}
thee [ði:] pron. 你（古英语thou的宾格） n. (Thee)人名；(德)特厄 { :10567}
amiable [ˈeɪmiəbl] adj. 和蔼可亲的，亲切的 n. (Amiable)人名；(法)阿米亚布勒；(英)阿米娅布尔 {ky toefl gre :11755}
hath [hæθ] vt. 有（have的第三人称单数现在式） { :12155}
难点词汇
sparrow [ˈspærəʊ] n. 麻雀；矮小的人 {gk cet4 cet6 toefl :14123}
wickedness ['wɪkɪdnəs] n. 邪恶；不道德 { :15372}
Anointed [əˈnɔɪntid] vt. 涂油于…；用油擦（anoint的过去式） { :15528}
yea [jeɪ] n. 赞成；肯定；投赞成票者 adv. 是的 { :18650}
tabernacles [ˈtæbə(:)næklz] n. 临时房屋( tabernacle的复数形式 ); 帐篷; 身体; 壁龛 { :22087}
zion ['zaiәn] n. 原意：耶路撒冷的一个迦南要塞; 后指锡安山、耶路撒冷、以色列的土地; 犹太人; 天国 { :24744}
thine [ðaɪn] pron. 你的；你的东西，你的家属（或有关的人） { :27768}
doorkeeper [ˈdɔ:ki:pə(r)] n. 看门的人 { :38596}
复习词汇
hosts [həusts] [生物] 寄主 [计] 主机 { :1840}
生僻词
appeareth [ ] [网络] 感觉
baca [ ] abbr. British Advisory Committee for Aeronautics 英国航空咨询委员会; British Aerospace Commercial Aircraft 英国航空与航天商用飞机; British Agricultural Contractors Association 英国农业合同承包者协会; Business and Consumer Affairs 商业和消费者事务局
fainteth [ ] [网络] 微弱的
longeth [ ] [网络] 长的
selah ['si:lə] n. 西拉（基督教<圣经·诗篇>中一意义不明的希伯来词，大概是咏唱时指明休止的用语）
trusteth [ ] [网络] 全心投靠
uprightly ['ʌpˌraɪtlɪ] adv. 正直地；笔直地；诚实地
词组
dwell in [ ] v. 居住在；留居在 [网络] 停留于；内居；习惯用语
Glory ! [ ] 多么伟大!；[口语]哎呀!妙哇!天哪!
Lord of host [ ] na. 【宗】耶和华 [网络] 万军之主
withhold from [ ] 使…不让…，阻止；忍住，抑制
惯用语
o lord of hosts
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com