40 约伯记第40章
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
伯40:1
Moreover the LORD answered Job, ,
耶和华又对约伯说：
伯40:2
Shall he that with instruct him? he that God, let him answer it.
“强辩的岂可与全能者争论吗？与 神辩驳的，可以回答这些吧！”
伯40:3
Then Job answered the LORD, ,
于是，约伯回答耶和华说：
伯40:4
, I am ; what shall I answer ? I will lay mine hand upon my mouth.
“我是卑贱的！我用什么回答你呢？只好用手捂口。
伯40:5
Once have I spoken; but I will not answer: , twice; but I will proceed no further.
我说了一次，再不回答；说了两次，就不再说。”
伯40:6
Then answered the LORD Job out of the , ,
于是，耶和华从旋风中回答约伯说：
伯40:7
now like a man: I will demand of , and declare me.
“你要如勇士束腰；我问你，你可以指示我。
伯40:8
also my judgment? condemn me, that be ?
你岂可废弃我所拟定的？岂可定我有罪，好显自己为义吗？
伯40:9
an arm like God? or thou with a voice like him?
你有 神那样的膀臂吗？你能像他发雷声吗？
伯40:10
Deck now with and ; and array and beauty.
你要以荣耀庄严为妆饰，以尊荣威严为衣服；
伯40:11
Cast abroad of : and every one that is proud, and him.
要发出你满溢的怒气，见一切骄傲的人，使他降卑；
伯40:12
Look on every one that is proud, and bring him low; and the in their place.
见一切骄傲的人，将他制伏。把恶人践踏在本处，
伯40:13
Hide them together; and bind their faces in secret.
将他们一同隐藏在尘土中，把他们的脸蒙蔽在隐密处；
伯40:14
Then will I also confess that own right hand can save .
我就认你右手能以救自己。
伯40:15
now , which I made with ; he grass as an .
你且观看河马。我造你也造它，它吃草与牛一样。
伯40:16
Lo now, his strength is in his , and his force is in the of his belly.
它的气力在腰间，能力在肚腹的筋上。
伯40:17
He his tail like a : the of his stones are wrapped together.
它摇动尾巴如香柏树，它大腿的筋互相联络。
伯40:18
His bones are as strong pieces of ; his bones are like bars of iron.
它的骨头好像铜管，它的肢体仿佛铁棍。
伯40:19
He is the chief of the ways of God: he that made him can make his sword to approach him.
它在 神所造的物中为首，创造它的给它刀剑。
伯40:20
Surely the mountains bring him forth food, where all of the field play.
诸山给它出食物，也是百兽游玩之处。
伯40:21
He under the trees, the , and .
它伏在莲叶之下，卧在芦苇隐密处和水洼子里。
伯40:22
The trees cover him with their shadow; the of the him about.
莲叶的阴凉遮蔽它；溪旁的柳树环绕它。
伯40:23
, he up a river, and not: he that he can draw up into his mouth.
河水泛滥，它不发战；就是约旦河的水涨到它口边，也是安然。
伯40:24
He it with his eyes: his nose pierceth through .
在它防备的时候，谁能捉拿它？谁能牢笼它、穿它的鼻子呢？”
知识点
重点词汇
brass [brɑ:s] n. 黄铜；黄铜制品；铜管乐器；厚脸皮 n. (Brass)人名；(英、法、德)布拉斯 {cet4 ky toefl :4119}
jordan ['dʒɒ:dәn] n. 约旦（阿拉伯北部的国家）；乔丹（男子名） { :4419}
beasts ['bi:sts] n. 野兽；畜牲（beast 的复数） { :4428}
thou [ðaʊ] pron. 你；尔，汝（古时候的叫法） n. (Thou)人名；(法、柬)图 { :4603}
majesty [ˈmædʒəsti] n. 威严；最高权威，王权；雄伟；权威 {cet6 ky toefl :5294}
wicked [ˈwɪkɪd] adj. 邪恶的；恶劣的；不道德的；顽皮的 {cet4 cet6 ky ielts gre :5319}
tread [tred] n. 踏；胎面；步态；鞋底；踏板；梯级 vi. 踏；踩；行走；交尾 vt. 踏；踩；践踏；跳；踩出 {cet6 toefl gre :5533}
thunder [ˈθʌndə(r)] n. 雷；轰隆声；恐吓 vt. 轰隆地发出；大声喊出 vi. 打雷；怒喝 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts :6539}
compass [ˈkʌmpəs] n. 指南针，罗盘；圆规 vt. 包围 {gk cet4 cet6 ky toefl ielts gre :7064}
thy [ðaɪ] pron. 你的 n. (Thy)人名；(柬)提 { :7120}
reed [ri:d] n. [作物] 芦苇；簧片；牧笛；不可依靠的人 vt. 用芦苇盖；用芦苇装饰 n. (Reed)人名；(西、意、瑞典)雷德；(英)里德 {cet4 cet6 ky toefl gre :7220}
fens [fenz] n. （尤指英格兰东部的）沼泽地带( fen的复数形式 ) { :8339}
covert [ˈkʌvət] n. 隐藏处；树丛；蔽覆羽翮基部的羽毛 adj. 隐蔽的；隐密的；偷偷摸摸的；在丈夫保护下的 n. (Covert)人名；(英)科弗特 {gre :8772}
cedar [ˈsi:də(r)] n. 雪松；香柏；西洋杉木 n. (Cedar)人名；(英)锡达 {toefl :8831}
willows [ˈwiləuz] n. 柳树( willow的名词复数 ); 柳木 { :8903}
shady [ˈʃeɪdi] adj. 成荫的；阴暗的；名声不好的 n. (Shady)人名；(阿拉伯)沙迪 {cet4 cet6 ky :9404}
unto [ˈʌntə] prep. 到，直到；向（等于to） n. (Unto)人名；(芬)温托 { :9647}
almighty [ɔ:lˈmaɪti] n. 全能的神 adj. 全能的；有无限权力的 adv. 非常 { :9852}
wrath [rɒθ] n. 愤怒；激怒 {cet6 toefl gre :9893}
wilt [wɪlt] n. 枯萎；憔悴；衰弱 vi. 枯萎；畏缩；衰弱 vt. 使枯萎；使畏缩；使衰弱 n. (Wilt)人名；(英、德、捷)威尔特 {gre :10000}
brook [brʊk] n. 小溪；小河 vt. 忍受；容忍 {cet4 cet6 ky toefl gre :10248}
behold [bɪˈhəʊld] vt. 看；注视；把...视为 vi. 看 int. 瞧；看呀 {gre :10497}
thee [ði:] pron. 你（古英语thou的宾格） n. (Thee)人名；(德)特厄 { :10567}
righteous [ˈraɪtʃəs] adj. 正义的；正直的；公正的 {ielts :10845}
ox [ɒks] n. 牛；公牛 {gk cet4 cet6 ky :11804}
vile [vaɪl] adj. 卑鄙的；邪恶的；低廉的；肮脏的 n. (Vile)人名；(英)瓦伊尔；(芬)维莱 {gre :11975}
whirlwind [ˈwɜ:lwɪnd] n. 旋风；旋风般的快速行动 adj. 旋风般的 { :12458}
behemoth [bɪˈhi:mɒθ] n. 巨兽；河马 adj. 巨大的；高大的 { :13240}
navel [ˈneɪvl] n. [解剖] 肚脐；中央；中心点 { :13927}
loins [lɔɪnz] n. 腰部；耻骨区（loin的复数） { :14244}
snares [sneəz] n. 陷阱( snare的名词复数 ); 圈套; 诱人遭受失败（丢脸、损失等）的东西; 诱惑物 v. 用罗网捕捉，诱陷，陷害( snare的第三人称单数 ) { :16103}
难点词汇
yea [jeɪ] n. 赞成；肯定；投赞成票者 adv. 是的 { :18650}
sinews [ˈsɪnju:z] n. 腱( sinew的名词复数 ); 肌肉; 精力; 体力 { :20296}
gird [gɜ:d] n. 嘲笑 vt. 束缚；佩带；做准备 vi. 准备；嘲骂 { :22579}
hast [hæst] n. (Hast)人名；(瑞典)哈斯特；(德、芬)哈斯特 have的第二人称单数现在式 { :24338}
thyself [ðaɪˈself] pron. 你自己（yourself的古体或诗体） { :24636}
Excellency ['ekslәnsi] n. 阁下；优点，美德 { :25147}
thine [ðaɪn] pron. 你的；你的东西，你的家属（或有关的人） { :27768}
abase [əˈbeɪs] vt. 使…谦卑；降低…的品格；降低…的地位 {gre :41704}
canst [kænst] [古语]can的第二人称单数现在时陈述语气 (与thou连用) { :43053}
生僻词
contendeth [ ] [网络] 反对
disannul [ˌdɪsə'nʌl] vt. 取消，使无效
drinketh [ ] [网络] 喝了
eateth [ ] [网络] 吃了
hasteth [ ] [网络] 赶快
lieth [ ] [网络] 享受权力的手段皆尽
mayest ['meɪɪst] <古>may的第二人称单数现在时（仅与thou连用）
moveth [ ] [网络] 驱逐玛泽星人
reproveth [ ] [网络] 代表
taketh [ ] [网络] 拈花而过
trusteth [ ] [网络] 全心投靠
词组
gird up [ ] 废语束紧(衣服等)
Glory ! [ ] 多么伟大!；[口语]哎呀!妙哇!天哪!
in the covert of [ ] 在…的掩护下
in the dust [ ] na. 死；屈辱 [网络] 死了；入土的；被羞辱
the Almighty [ ] na. “Almighty God”的变体 [网络] 全能真神；上帝；全能者
the beast [ ] na. (人的)兽性；反对基督的人 [网络] 野兽；禽兽；比斯巨兽
the rage [ ] [网络] 狂怒；暴怒；愤怒街头
thou mayest [ ] [网络] 你可以
tread down [ ] na. 踩结实；踩碎；压制(感情等)；压服 [网络] 踏结实；压迫；蹂躏
with glory [ ] [网络] 给某人以荣誉；荣耀
惯用语
and said
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com