07 历代志上第7章
文本
████ 重点词汇
████ 难点词汇
████ 生僻词
████ 词组 & 惯用语
[学习本文需要基础词汇量：
[本次分析采用基础词汇量：
代上7:1
Now the sons of were, , and , Jashub, and Shimrom, four.
以萨迦的儿子是陀拉、普瓦、雅述（创世记第四十六章十三节作“约伯”）、伸仑，共四人。
代上7:2
And the sons of ; , and Rephaiah, and Jeriel, and Jahmai, and Jibsam, and , heads of their father's house, , of : they were men of might in their generations; whose number was in the days of David two and twenty thousand and six hundred.
陀拉的儿子是乌西、利法雅、耶勒、雅买、易伯散、示母利，都是陀拉的族长，是大能的勇士。到大卫年间，他们的人数共有二万二千六百名。
代上7:3
And the sons of ; Izrahiah: and the sons of Izrahiah; Michael, and , and , Ishiah, five: all of them chief men.
乌西的儿子是伊斯拉希。伊斯拉希的儿子是米迦勒、俄巴底亚、约珥、伊示雅，共五人，都是族长。
代上7:4
And with them, by their generations, after the house of their fathers, were bands of soldiers for war, six and thirty thousand men: for they had many wives and sons.
他们所率领的按着宗族出战的军队，共有三万六千人，因为他们的妻和子众多。
代上7:5
And their brethren among all the families of were men of might, reckoned in all by their and seven thousand.
他们的族弟兄在以萨迦各族中，都是大能的勇士。按着家谱计算，共有八万七千人。
代上7:6
The sons of ; , and , and , three.
便雅悯的儿子是比拉、比结、耶叠，共三人。
代上7:7
And the sons of ; Ezbon, and , and , and , and , five; heads of the house of their fathers, ; and were reckoned by their twenty and two thousand and thirty and four.
比拉的儿子是以斯本、乌西、乌薛、耶利摩、以利，共五人，都是族长，是大能的勇士。按着家谱计算，他们的子孙共有二万二千零三十四人。
代上7:8
And the sons of ; , and , and , and , and , and , and , and , and Alameth. All these are the sons of .
比结的儿子是细米拉、约阿施、以利以谢、以利约乃、暗利、耶利摩、亚比雅、亚拿突、亚拉篾，这都是比结的儿子。
代上7:9
And the number of them, after their by their generations, heads of the house of their fathers, , was twenty thousand and two hundred.
他们都是族长，是大能的勇士。按着家谱计算，他们的子孙共有二万零二百人。
代上7:10
The sons also of ; Bilhan: and the sons of Bilhan; , and , and , and , and Zethan, and , and Ahishahar.
耶叠的儿子是比勒罕。比勒罕的儿子是耶乌施、便雅悯、以忽、基拿拿、细坦、他施、亚希沙哈，
代上7:11
All these the sons of , by the heads of their fathers, , were and two hundred soldiers, fit to go out for war and battle.
这都是耶叠的儿子，都是族长，是大能的勇士。他们的子孙能上阵打仗的，共有一万七千二百人。
代上7:12
Shuppim also, and Huppim, the children of , and Hushim, the sons of Aher.
还有以珥的儿子书品、户品，并亚黑的儿子户伸。
代上7:13
The sons of ; Jahziel, and Guni, and Jezer, and , the sons of .
拿弗他利的儿子是雅薛、沽尼、耶色、沙龙，这都是辟拉的子孙。
代上7:14
The sons of ; Ashriel, whom she bare: (but his the Aramitess bare the father of :
玛拿西的儿子亚斯列，是他妾亚兰人所生的，又生了基列之父玛吉。
代上7:15
And took to wife the sister of Huppim and Shuppim, whose sister's name was ;) and the name of the second was : and had daughters.
玛吉娶的妻是户品、书品的妹子，名叫玛迦。玛拿西的次子名叫西罗非哈，西罗非哈但有几个女儿。
代上7:16
And the wife of bare a son, and she called his name Peresh; and the name of his brother was Sheresh; and his sons were and Rakem.
玛吉的妻玛迦生了一个儿子，起名叫毗利施。毗利施的兄弟名叫示利施，示利施的儿子是乌兰和利金。
代上7:17
And the sons of ; . These were the sons of , the son of , the son of .
乌兰的儿子是比但，这都是基列的子孙。基列是玛吉的儿子，玛吉是玛拿西的儿子。
代上7:18
And his sister Hammoleketh bare Ishod, and Abiezer, and Mahalah.
基列的妹子哈摩利吉生了伊施荷、亚比以谢、玛拉。
代上7:19
And the sons of Shemidah were, Ahian, and , and Likhi, and Aniam.
示米大的儿子是亚现、示剑、利克希、阿尼安。
代上7:20
And the sons of ; Shuthelah, and his son, and Tahath his son, and Eladah his son, and Tahath his son,
以法莲的儿子是书提拉，书提拉的儿子是比列，比列的儿子是他哈，他哈的儿子是以拉大，以拉大的儿子是他哈，
代上7:21
And his son, and Shuthelah his son, and , and Elead, whom the men of that were born in that land , because they came down to take away their cattle.
他哈的儿子是撒拔，撒拔的儿子是书提拉。以法莲又生以谢、以列，这二人因为下去夺取迦特人的牲畜，被本地的迦特人杀了。
代上7:22
And their father many days, and his brethren came to comfort him.
他们的父亲以法莲为他们悲哀了多日，他的弟兄都来安慰他。
代上7:23
And when he went in to his wife, she conceived, and bare a son, and he called his name , because it went evil with his house.
以法莲与妻同房，他妻就怀孕生了一子，以法莲因为家里遭祸，就给这儿子起名叫比利亚。
代上7:24
(And his daughter was Sherah, who built Bethhoron the , and the upper, and Uzzensherah.)
他的女儿名叫舍伊拉，就是建筑上伯和仑、下伯和仑与乌羡舍伊拉的。
代上7:25
And Rephah was his son, also , and Telah his son, and his son,
比利阿的儿子是利法和利悉，利悉的儿子是他拉，他拉的儿子是他罕，
代上7:26
Laadan his son, his son, his son,
他罕的儿子是拉但，拉但的儿子是亚米忽，亚米忽的儿子是以利沙玛，
代上7:27
his son, Jehoshuah his son,
以利沙玛的儿子是嫩，嫩的儿子是约书亚。
代上7:28
And their possessions and were, and the towns , and Naaran, and , with the towns ; also and the towns , and the towns :
以法莲人的地业和住处是伯特利与其村庄，东边拿兰，西边基色与其村庄，示剑与其村庄，直到迦萨与其村庄。
代上7:29
And by the borders of the children of , Bethshean and her towns, and her towns, and her towns, and her towns. In these the children of Joseph the son of Israel.
还有靠近玛拿西人的境界，伯善与其村庄，他纳与其村庄，米吉多与其村庄，多珥与其村庄。以色列儿子约瑟的子孙住在这些地方。
代上7:30
The sons of ; Imnah, and Isuah, and Ishuai, and , and their sister.
亚设的儿子是音拿、亦施瓦、亦施韦、比利亚，还有他们的妹子西拉。
代上7:31
And the sons of ; , and Malchiel, who is the father of Birzavith.
比利亚的儿子是希别、玛结，玛结是比撒威的父亲。
代上7:32
And Japhlet, and , and , and their sister.
希别生雅弗勒、朔默、何坦和他们的妹子书雅。
代上7:33
And the sons of Japhlet; , and Bimhal, and Ashvath. These are the children of Japhlet.
雅弗勒的儿子是巴萨、宾哈、亚施法，这都是雅弗勒的儿子。
代上7:34
And the sons of ; , and Rohgah, Jehubbah, and .
朔默的儿子是亚希、罗迦、耶户巴、亚兰。
代上7:35
And the sons of his brother ; , and Imna, and Shelesh, and .
朔默兄弟希连的儿子是琐法、音那、示利斯、亚抹。
代上7:36
The sons of ; Suah, and , and Shual, and , and Imrah,
琐法的儿子是书亚、哈尼弗、书阿勒、比利、音拉、
代上7:37
, and , and , and Shilshah, and Ithran, and Beera.
比悉、河得、珊玛、施沙、益兰、比拉。
代上7:38
And the sons of ; Jephunneh, and Pispah, and .
益帖的儿子是耶孚尼、毗斯巴、亚拉。
代上7:39
And the sons of ; , and , and .
乌拉的儿子是亚拉、汉尼业、利写。
代上7:40
All these were the children of , heads of their father's house, choice and men of , chief of the princes. And the number throughout the of them that were the war and to battle was twenty and six thousand men.
这都是亚设的子孙，都是族长，是精壮大能的勇士，也是首领中的头目。按着家谱计算，他们的子孙能出战的共有二万六千人。
知识点
重点词汇
benjamin [ˈbendʒəmin] n. 本杰明（男子名）；受宠爱的幼子 { :4061}
wit [wɪt] n. 智慧；才智；智力 n. (Wit)人名；(泰)威；(英、德、波)威特 v. <古>知道；即 {cet4 cet6 ky toefl ielts gre :5013}
mighty [ˈmaɪti] adj. 有力的；强有力的；有势力的 adv. 很；极；非常 n. 有势力的人 {cet6 toefl ielts gre :5620}
non [nɒn] adv. 非，不 n. 投反对票的人，反对票 n. (Non)人名；(柬)嫩；(俄)诺恩 { :6044}
mourned [mɔ:nd] v. 哀悼；忧伤；服丧 { :6768}
apt [æpt] adj. 恰当的；有…倾向的；灵敏的 n. (Apt)人名；(法、波、英)阿普特 {cet6 ky toefl ielts gre :6999}
dwelt [dwelt] v. 居住；老是想着（dwell的过去分词） { :7180}
thereof [ˌðeərˈɒv] adv. 它的；由此；在其中；关于…；将它 {cet6 :8952}
unto [ˈʌntə] prep. 到，直到；向（等于to） n. (Unto)人名；(芬)温托 { :9647}
slew [slu:] n. 回转；沼地；极多 vi. 扭转；侧滑；转向；猛拐 vt. 使扭转；使旋转 v. 杀害（slay的过去式） {gre :11472}
westward ['westwəd] n. 西部；西方 adj. 向西的；西方的 adv. 向西 {cet4 cet6 :12556}
gaza ['^ɑ:zә] n. 加沙（地中海岸港市） { :13284}
IR [,aɪ'ɑr] abbr. 红外辐射（Infrared Radiation）；信息检索（information retrieval）；伊利诺斯研究（美国期刊）（Illinois Research） n. (Ir)人名；(柬)伊；(朝)一 { :13404}
eastward ['i:stwəd] n. 东部；东方 adj. 向东方的；朝东的 adv. 向东 {cet6 :14236}
genealogy [ˌdʒi:niˈælədʒi] n. 宗谱；血统；家系；系谱学 {gre :14582}
genealogies [ˌdʒi:niˈælədʒiz] n. 系谱，家系，宗谱( genealogy的名词复数 ) { :14582}
valiant [ˈvæliənt] n. 勇士；勇敢的人 adj. 英勇的，勇敢的 {toefl gre :14720}
habitations [ˌhæbɪˈteɪʃənz] n. 居住( habitation的名词复数 ); 住宅，家 { :14815}
nether [ˈneðə(r)] adj. 下面的，下方的；地下的，下界的 { :17997}
Joel ['dʒәuәl] n. 约珥（圣经人物）；（圣经中的）约耳书 { :19867}
难点词汇
valour [ˈvælə(r)] n. 勇猛 n. (Valour)人名；(法)瓦卢尔 { :20905}
concubine [ˈkɒŋkjubaɪn] n. 妾；情妇；姘妇 { :23102}
Becher [ˈbi:tʃə] 比彻（姓氏） { :28598}
ara [ ] abbr. 非洲铁路协会（African Railway Association）；机载雷达附件（Airborne Radar Attachment） { :29125}
ahi [ ] [医][=american health institute]美国卫生学会 { :32304}
asher [ ] n. 亚瑟（犹太民族的祖先之一, 雅各的第八个儿子） { :35709}
bethel ['beθәl] n. 圣地；礼拜堂；非国教徒的教堂 n. (Bethel)人名；(德)贝特尔；(英、西)贝瑟尔 { :41032}
hod [hɒd] n. 煤斗；装木炭容器；木制容器；灰浆桶 n. (Hod)人名；(以)霍德 { :43952}
Ephraim ['i:freiim] n. 以色列民族 { :44395}
begat [bɪ'get] v. <废>beget的过去式 { :46732}
AMAL [ ] abbr. amalgam 汞合金; 汞齐; amalgamate 使与汞混合; amalgamation 融合 { :47797}
bela ['bələ] n. 河中沙洲或小岛; 河中沙丘 { :49350}
复习词汇
bare [beə(r)] adj. 空的；赤裸的，无遮蔽的 vt. 露出，使赤裸 n. (Bare)人名；(英)贝尔 {gk cet4 ky toefl ielts gre :3196}
生僻词
Abiah [ ] [网络] 亚比雅；亚比亚；亚比亚本
Ammihud [ ] [网络] 亚米忽；亚亲；亚米利
anathoth [ ] [网络] 亚拿突；亚拿突城
arah [ ] [网络] 亚拉；到达犹大；阿拉
aram ['eәrәm] n. 阿兰姆（人名）
Bedan [ ] 贝丹
bered [ ] abbr. bit error rate 误码率；【航空学】德国柏林航空港代码
beri [ ] [地名] [尼日利亚、印度、乍得] 贝里
Beriah [ ] n.贝里亚
bezer [ ] [网络] 比悉；流便的比悉；逃城是比悉
Bilhah [ ] [网络] 辟拉；使女辟拉
Chenaanah [ ] [网络] 基拿拿
dor [dɔ:] n. 发出嗡嗡声的昆虫，金龟子
ehud [ ] [网络] 以笏；以色列；艾胡得
eliezer [ ] [人名] 埃利泽
Elioenai [ ] [网络] 以利约乃
Elishama [ ] [网络] 以利沙玛；宗室以利沙玛；伊莱沙玛
ezer [ ] [网络] 以察；逸士；免费下载南通棋牌
fourscore ['fɔ:'skɔ:] adj. 八十的，八十个的 n. 八十，八十个，八十岁
gath [ɡɑ:θ] n. 迦特（基督教《圣经》中腓力斯五大城市之一）
Gezer [ ] n. 基色历
gilead [ ] [地名] [美国] 吉利厄德
haniel [ ] [网络] 哈尼尔；亚纳尔；哈尼雅
Harnepher [ ] [网络] 哈尼弗
Heber [ ] [人名] 希伯; [地名] [美国] 希伯
Helem [ ] [网络] 希连；艾蕾姆；赫任
hotham [ ] [人名] 霍瑟姆; [地名] [英国] 霍瑟姆
iri [ ] abbr. immunoreactive insulin 免疫反应性胰岛素; India-rubber insulated 印度[天然]橡胶绝缘的，橡皮绝缘的
issachar ['isəkə] [人名] 伊萨卡
Jediael [ ] [网络] 耶叠；耶狄厄耳
Jerimoth [ ] [网络] 耶勒摩特；耶利摩；耶利末
Jether [dʒet] Jeth [dʒet] n. 印度历的3月
Jeush [ ] [网络] 耶乌施
joash [ ] [网络] 约阿施；约阿斯；约阿施王
Maachah [ ] [网络] 玛迦；押沙龙的女儿玛迦；玛迦人
machir [ ] [网络] 玛吉；玛基尔
Manasseh [mә'næsә] 玛拿西
Megiddo [mә'^idәu] 美厉多(以色列北部一古镇)
Naphtali ['næftәlai] n. 拿弗他利(Jacob 的第六子,见《圣经·创世记》), ( 以色列的)拿弗他利宗族
Obadiah [.әubә'daiә] n. <<俄巴底亚书>>(<<圣经>>中的一卷)
omri ['ɔmri] 暗利
Pasach [ ] [网络] 越过
puah [ ] [网络] 普阿；普亚；拨
Resheph [ ] 瑞舍夫
rezia [ ] [网络] 蕾西亚
Serah [ ] [网络] 塞拉；赛拉；莎拉
Shallum [ ] [网络] 沙龙；户勒大是掌管礼服沙龙；沙隆
shamer [ ] [法] 说谎者, 骗子, 冒充者
shamma [ ] [网络] 夏玛；棉袍
shechem [ ] [地名] [巴勒斯坦·以色列] 示剑（纳布卢斯的旧称）
Shemuel [ ] [网络] 撒母耳
shomer [ ] [网络] 朔默
Shua [ ] [网络] 舒华；刷唰；地狱之城
Taanach [ ] [网络] 他纳
tahan [ ] [网络] 太和；大汉；大汉山
Tharshish [ ] [网络] 约沙法制造他施
tola ['təʊlə] n. 拖拉（印度的金银重量单位，等于0。4114盎司）
ulam [ ] [人名] 乌拉姆
ulla [ ] abbr. ultra-low-level air drop 超低水平空投
uzzi [ ] [网络] 乌西
Uzziel [ ] [网络] 乌薛；乌西勒；乌西斐
Zabad [ ] [网络] 撒拔
Zelophehad [ ] [网络] 西罗非哈；责罗斐哈得
Zemira [ ] [网络] 细米拉
Zophah [ ] [网络] 琐法
词组
apt to [æpt tu:] adj. 易于；善于 [网络] 有……的倾向；常会；容易
seventeen thousand [ ] num.一万七千
to wit [tu: wit] n. 义同：that is to say, namely
惯用语
mighty men of valour
单词释义末尾数字为词频顺序
zk/中考 gk/中考 ky/考研 cet4/四级 cet6/六级 ielts/雅思 toefl/托福 gre/GRE
* 词汇量测试建议用 testyourvocab.com